Entity - Mother Tongue

I find myself in silent daydreams

That lock me deep within my mind

I see colors of the rainbow

And the view is without time

My eyes are blind to what’s around me

But I see beyond what is there

It’s my escape within an ocean

It lies a world behind my stare

I hear I speak in different voices

While asleep in my mind

I see unearthly chaos

From which my conscience cannot hide

I feel hands on my body

But my eyes see nothing’s there

Is there a demon looking out

Through the portals of my stare?

Je me retrouve dans des rêveries silencieuses

Qui m'enferment au plus profond de mon esprit

Je vois les couleurs de l'arc-en-ciel

Et la vue est sans temps

Mes yeux sont aveugles à ce qui m'entoure

Mais je vois au-delà de ce qui est là

C'est mon évasion dans un océan

Il se trouve un monde derrière mon regard

J'entends parler de différentes voix

Pendant que je dors dans mon esprit

Je vois un chaos surnaturel

Dont ma conscience ne peut pas se cacher

Je sens des mains sur mon corps

Mais mes yeux ne voient rien n'est là

Y a-t-il un démon qui regarde

À travers les portails de mon regard ?