The Tower - MotorPsycho

The skies are grey above our heads today

And everyone seems to hold their breath

The wolves are circling, looking for tender prey

The scent’s in the air, the smell of death

The horsemen are out and hope is hard to come by

When annihilation is at the door

The shadows of war loom large in the memory of man

We have all been here before

Oh, but love

Will keep the wolves at bay

Will make the fog less grey

Will endure

So resist

Never succumb to fear

Love is found everywhere

Love is pure

Pray your leaders are the wisest of men

Pray they’re not so easily riled

Pray they seek concord and never go looking for fights

Pray their aim is to reconcile

Oh, but love

Will keep the wolves at bay

Will make the fog less grey

Will endure

So resist

Never succumb to fear

Love is found everywhere

Love is pure

Le ciel est gris au-dessus de nos têtes aujourd'hui

Et tout le monde semble retenir son souffle

Les loups tournent en rond, à la recherche de proies tendres

L'odeur est dans l'air, l'odeur de la mort

Les cavaliers sont sortis et l'espoir est difficile à trouver

Quand l'annihilation est à la porte

Les ombres de la guerre pèsent lourd dans la mémoire de l'homme

Nous sommes tous déjà venus ici

Oh, mais l'amour

Gardera les loups à distance

Rendra le brouillard moins gris

Durera

Alors résistez

Ne succombez jamais à la peur

L'amour se trouve partout

L'amour est pur

Priez pour que vos dirigeants soient les plus sages des hommes

Priez pour qu'ils ne soient pas si facilement agacés

Priez qu'ils recherchent la concorde et ne cherchent jamais à se battre

Priez pour que leur objectif soit de réconcilier

Oh, mais l'amour

Gardera les loups à distance

Rendra le brouillard moins gris

Durera

Alors résistez

Ne succombez jamais à la peur

L'amour se trouve partout

L'amour est pur