
Voici les paroles de la chanson : What If... , artiste : MotorPsycho Avec traduction
Texte original avec traduction
MotorPsycho
What if the world was round — would anyone believe it?
If there was no sound — would anyone hear it?
If there was no sky — where would heaven be?
If there is no god — there’ll still be eternity
Fragile as glass — so little we know
When time will pass and what time will show
I can’t see a cloud — still I sense the rain
No crooked road has got me as far as this train
That won’t get me down,
'Cause you won’t see a future 'till you’re first in Line
That would be just fine,
'Cause the end of the circle is the start of the line
All thing must pass, we’ll come to an end
When nothing can last, there’s not more to spend
Well, there is no future, so nothing is to fear
We’re pieces in this puzzle where nothing is common or Rare
That won’t get me down,
'Cause you won’t see a future 'till you’re first in Line
That would be just fine,
'Cause the end of the circle is the start of the line
Swim into future, dive beyond time
Flow with the mainstream, follow the line
The future’s an ocean, we dive beyond time
Swim with the mainstream, follow the line
I follow the line…
That won’t get me down,
'Cause you won’t see a future 'till you’re first in Line
That would be just fine,
If the end of the circle’s the start of the line
The start of the line — that would be just fine
Et si le monde était rond - quelqu'un le croirait-il ?
S'il n'y avait pas de son, est-ce que quelqu'un l'entendrait ?
S'il n'y avait pas de ciel, où serait le paradis ?
S'il n'y a pas de dieu - il y aura toujours l'éternité
Fragile comme du verre - nous en savons si peu
Quand le temps passera et quelle heure montrera
Je ne vois pas un nuage - mais je sens la pluie
Aucune route sinueuse ne m'a mené jusqu'à ce train
Cela ne me déprimera pas,
Parce que tu ne verras pas d'avenir tant que tu ne seras pas en première ligne
Ce serait très bien,
Parce que la fin du cercle est le début de la ligne
Tout doit passer, nous arriverons à une fin
Quand rien ne peut durer, il n'y a plus rien à dépenser
Eh bien, il n'y a pas d'avenir, donc rien n'est à craindre
Nous sommes des pièces de ce puzzle où rien n'est commun ou Rare
Cela ne me déprimera pas,
Parce que tu ne verras pas d'avenir tant que tu ne seras pas en première ligne
Ce serait très bien,
Parce que la fin du cercle est le début de la ligne
Nagez dans le futur, plongez au-delà du temps
Flux avec le courant dominant, suivez la ligne
Le futur est un océan, nous plongeons au-delà du temps
Nagez avec le courant dominant, suivez la ligne
Je suis la ligne…
Cela ne me déprimera pas,
Parce que tu ne verras pas d'avenir tant que tu ne seras pas en première ligne
Ce serait très bien,
Si la fin du cercle est le début de la ligne
Le début de la ligne - ce serait très bien
MotorPsycho • 2006
MotorPsycho • 2006
MotorPsycho • 2006
MotorPsycho • 2006
MotorPsycho • 1998
MotorPsycho • 1996
MotorPsycho • 2003
MotorPsycho • 2003
MotorPsycho • 2003
MotorPsycho • 2003
MotorPsycho • 2003
MotorPsycho • 2003
MotorPsycho • 2003
MotorPsycho • 2003
MotorPsycho • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes