The Observatory - Moulettes

Even more, even further

Further even further than we’re meant to go

Even more, even further

I was like a child when I met you

Found it like you find a secret garden

Growing all the time but keeping hidden

Sprouting up in places long forbidden

In the gap between walls

In a crack in the tarmac floor

But I know where to go

Full of fear, for the thrill

For the kill, for the afterglow

But we’re not halfway through

So we wait in the dark, sit still and listen

Even more, even further

Further even, further than we’re meant to go

Even more, even further

I was like a child when I meet you

Following behind the ghost of summer

Fire and frost and lust and shudder

Whispering of secrets to discover

In the gap between walls

In a crack in the tarmac floor

But I know where to go

Full of fear, for the thrill

For the kill, for the afterglow

But we’re not halfway through

So we wait in the dark, sit still and listen

But I know where to go

Secret ways, secret paths

Where the thread will take us…

But we’re not halfway through

So we wait in the dark sit still and listen

If you saw the fruits of all your labor, I know where!

Where endeavor flowers myriad beyond compare

So you can see its majesty

I will take you there

In the gap between walls

In a crack in the tarmac floor

But I know where to go, full of fear

For the thrill, for the kill, for the afterglow

But we’re not halfway through

So we wait in the dark, sit still and listen

Encore plus, encore plus loin

Encore plus loin que nous ne sommes censés aller

Encore plus, encore plus loin

J'étais comme un enfant quand je t'ai rencontré

Je l'ai trouvé comme si vous trouviez un jardin secret

Grandir tout le temps mais rester caché

Pousser dans des endroits longtemps interdits

Dans l'espace entre les murs

Dans une fissure du sol goudronné

Mais je sais où aller

Plein de peur, pour le frisson

Pour la mise à mort, pour la rémanence

Mais nous ne sommes pas à mi-chemin

Alors nous attendons dans le noir, restons assis et écoutons

Encore plus, encore plus loin

Plus loin encore, plus loin que nous ne sommes censés aller

Encore plus, encore plus loin

J'étais comme un enfant quand je t'ai rencontré

Suivre derrière le fantôme de l'été

Feu et gel et luxure et frisson

Chuchoter des secrets à découvrir

Dans l'espace entre les murs

Dans une fissure du sol goudronné

Mais je sais où aller

Plein de peur, pour le frisson

Pour la mise à mort, pour la rémanence

Mais nous ne sommes pas à mi-chemin

Alors nous attendons dans le noir, restons assis et écoutons

Mais je sais où aller

Voies secrètes, chemins secrets

Où le fil nous mènera…

Mais nous ne sommes pas à mi-chemin

Alors nous attendons dans le noir, restons assis et écoutons

Si vous avez vu les fruits de tout votre travail, je sais où !

Où l'effort fleurit une myriade au-delà de toute comparaison

Ainsi vous pouvez voir sa majesté

Je vais vous y conduire

Dans l'espace entre les murs

Dans une fissure du sol goudronné

Mais je sais où aller, plein de peur

Pour le frisson, pour le meurtre, pour la rémanence

Mais nous ne sommes pas à mi-chemin

Alors nous attendons dans le noir, restons assis et écoutons