
Voici les paroles de la chanson : Orgullo , artiste : Movimiento Original, Apache Avec traduction
Texte original avec traduction
Movimiento Original, Apache
Yea yea yea yea-yeah
¡Movimiento!
(hey yeah)
Hrrr
Original, one man
Tanta buena vibra que predicas, creo que se te olvidó practicar, yeh
Maldigo esa nube negra que evita que el sol te pueda iluminar
Tanto lobo disfraza’o de oveja, tarde o temprano a la luz saldrá
Y no ganarás más demostrando por fuera si por dentro no hay na'
Oye, mi brotha' reacciona, con esa actitud tú nunca lograrás aflorar
Te lo digo yo, wow, sólo una persona que no habla sin antes conocer, yeah
Hey, y en la lona quedará plasmada tu aura si no la mejoras
Y estás a tiempo —woawoah— para evolucionar, nunca es tarde para renacer, yeah,
no
Arranca pa' otro lado con tu vibra negativa
Y no gastes tanta saliva con críticas destructivas, no
Te pongas pa' eso, y ya deje el vocifereo
Antes que pases un buen susto por estar hablando feo, yo
Enfóquese en hacer el trabajo suyo, pana
Y mírese al espejo antes de hablar murmullos, bro'
Del que desee con sus palabras y con su orgullo (uh-huh)
Que lo que yo hago con mi vida no es problema tuyo
'Mano, ahorra de tanta cotorra
Y de tu mente borra todo eso oscuro que no te deja ver
Te gusta el mal, informe porque nunca está conforme
Con lo que haces, y ese disfraz y uniforme no te deja ser
Persona, cuida’o con quien te relacionas
Activo menor, que hay mucho chisme por la zona
Reacciona, que esa estrategia no funciona
Y tarde o temprano to’a esas mentiras se desmoronan
Yo
Y ya me han dicho que andan hablando, pues sepan que ya no entro al baile
Desaires no debilitan ni frenan mi alma de tiger
Las palabras malas siempre nunca dijo nadie
Que se tallen, palabras son y se las lleva el aire
Rayos —Raiden— cubren mi alma, van como vaivén
De tu acto eres el driver, pana, se te acabó el trailer
Trainer, como el público fiel de Buenos Aires
Trainer, duro como el metal de Iron Maiden
En la tumba se quedó el orgullo, lo sellé al vacío
Es cruda más de alguna realidad por este río
El ego hace creerte Dios, afronta cada lío
Es tuyo, no es mío, por eso es que estás podrí'o
Yeh, y yo permanezco alerta como halcón en mi zona
Por lo tanto, cuide su maniobra señora
Que la mala cepa no penetra mi flow, my God (Woah yeh, oh woah)
, un hijo de p-fácilmente se clona
Pero ni su mala radiación me detona
Y la mala cepa no penetra mi flow, my God
(Woah yeh, oh woah, oh woah)
(Woah yeh, oh woah, oh woah)
No creo que tú andes hablando en mi espalda
(Woah yeh, oh woah, oh woah)
Yo sé que las paredes algo ocultan y hablan
(Woah yeh, oh woah, oh woah)
Y descubrirán to' el Rap, primo oh
Ouais ouais ouais ouais
Mouvement!
(hé ouais)
Hrr
un homme original
Tellement de bonnes vibrations que tu prêches, je pense que tu as oublié de pratiquer, yeh
Je maudis ce nuage noir qui empêche le soleil de t'éclairer
Les deux loups déguisés en moutons, tôt ou tard la lumière sortira
Et tu ne gagneras pas plus à montrer à l'extérieur s'il n'y a rien à l'intérieur
Hé, mon frère réagit, avec cette attitude tu ne sortiras jamais
Je te dis, wow, juste une personne qui ne parle pas sans le savoir, ouais
Hey, et ton aura se reflétera sur la toile si tu ne l'améliores pas
Et tu es à l'heure —woawoah— pour évoluer, il n'est jamais trop tard pour renaître, ouais,
ne pas
Commencez pa 'ailleurs avec votre vibration négative
Et ne gaspillez pas autant de salive avec des critiques destructrices, non
Prépare-toi pour ça, et arrête déjà de crier
Avant d'avoir une bonne peur de dire du mal, je
Concentrez-vous sur votre travail, mon pote
Et regarde dans le miroir avant de parler à voix basse, mon frère
Celui que tu veux avec tes mots et avec ta fierté (uh-huh)
Que ce que je fais de ma vie n'est pas ton problème
'Mec, sauve-toi de tant de perroquets
Et de ton esprit efface tout ce noir qui ne te laisse pas voir
Tu aimes le mal, signale car tu n'es jamais satisfait
Avec ce que vous faites, et ce costume et cet uniforme ne vous permettent pas d'être
Personne, prends soin de qui tu es en relation
Atout mineur, qu'il y a beaucoup de ragots dans le coin
Réagissez, cette stratégie ne fonctionne pas
Et tôt ou tard tous ces mensonges s'effondrent
Je
Et ils m'ont déjà dit qu'ils se parlaient, sache bien qu'j'vais plus au bal
Les snubs n'affaiblissent ni ne ralentissent mon âme de tigre
Les gros mots n'ont jamais été prononcés par personne
Laissez-les être sculptés, les mots sont et l'air les emporte
Les rayons —Raiden— couvrent mon âme, ils vont et viennent
Tu es le conducteur de ton acte, mec, t'as manqué de remorque
Formateur, comme le public fidèle de Buenos Aires
Entraîneur, dur comme le métal d'Iron Maiden
L'orgueil est resté dans la tombe, je l'ai scellé au vide
C'est brut plus que n'importe quelle réalité en bas de cette rivière
L'ego te fait croire Dieu, affronte chaque gâchis
C'est à toi, ce n'est pas à moi, c'est pour ça que t'es pourri
Yeh, et je reste alerte comme un faucon dans ma zone
Par conséquent, soignez votre manœuvre madame
Que la mauvaise souche ne pénètre pas dans mon flow, mon Dieu (Woah yeh, oh woah)
, un fils de p-clone facilement
Mais même son mauvais rayonnement ne me fait pas exploser
Et la mauvaise souche ne pénètre pas mon flow, mon Dieu
(Woah yeh, oh woah, oh woah)
(Woah yeh, oh woah, oh woah)
Je ne pense pas que tu parles dans mon dos
(Woah yeh, oh woah, oh woah)
Je sais que les murs cachent quelque chose et parlent
(Woah yeh, oh woah, oh woah)
Et ils découvriront tout le Rap, cousin oh
AvenRec, Apache • 2018
Aerstame, Apache, Norick • 2018
Stefan Sundström, Apache • 1992
Stefan Sundström, Apache • 1993
Stefan Sundström, Apache • 2015
LosPetitFellas, Apache, Goyo • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes