
Voici les paroles de la chanson : Abissi , artiste : Mr. Brown Avec traduction
Texte original avec traduction
Mr. Brown
Mettilo a nudo il Confine interiore
Affronta l’inconscio in burrasca
A capo chino contando le poche monete che hai in tasca
Da quanto mediti una vita migliore ma
Questa sfida la eviti;
È davvero la sfiga o l’ingrato destino
A impedirti di cogliere ciò che meriti?
Da fuori ti guardi mi vedi ti chiedo:
— Quante strade hai battuto?
Responso non pervenuto;
Capisco ti senta abbattuto se c'è
Troppo dissenso nel mondo esteriore
Non posso che darti ragione
Ti trovi in un mare desertico
Di coscienze alla deriva sul gommone
Rit
Spreco il mio tempo se vengo Teco
Vieni meco ti spiego: io pratico e ripeto
In due mi seguono oh no!
tieni la mia parte se poi Annego
Spreco il mio tempo se vengo Teco
Vieni Meco ti spiego: io pratico e ripeto
In due mi seguono oh no!
Tieni la mia roba se poi annego
TI ho lasciato acceso un abisso
Quel vestito che non ti eri mai concesso
Ogni libro della polvere che non hai letto
Quando stavi oppresso e non l’hai detto
Quel disco che non mi ha lasciato in prestito
Scelte fatte senza avere seguito
Hai riscritto l’ultimo periodo e come epilogo
Strappi via tutto il capitolo
Io sono te
Inevitabilmente capitolo con te, con te
Scat
Afficher la bordure intérieure
Affronter l'inconscient dans une tempête
Tête baissée, comptez les quelques pièces que vous avez dans votre poche
Depuis que vous méditez sur une vie meilleure, mais
Vous évitez ce défi ;
C'est vraiment de la malchance ou un destin ingrat
Pour vous empêcher d'obtenir ce que vous méritez ?
De dehors, vous vous regardez vous voyez je vous demande :
— Combien de routes avez-vous parcouru ?
Réponse non reçue ;
Je comprends que vous vous sentiez abattu s'il y a
Trop de dissidence dans le monde extérieur
je ne peux qu'être d'accord avec toi
Tu te retrouves dans une mer déserte
Des consciences à la dérive sur le canot
Ret
Je perds mon temps si je viens à Teco
Viens avec moi, je vais t'expliquer : je m'entraîne et je répète
Deux suivez-moi oh non !
tu gardes ma part si alors je me noie
Je perds mon temps si je viens à Teco
Viens avec moi, je vais t'expliquer : je m'entraîne et je répète
Deux suivez-moi oh non !
Garde mes affaires si je me noie plus tard
Je t'ai laissé un abîme allumé
Cette robe que tu ne t'es jamais donnée
Chaque livre de poussière que vous n'avez pas lu
Quand tu étais opprimé et que tu ne l'as pas dit
Ce disque qui ne m'a pas laissé sur le prêt
Des choix faits sans suite
Vous avez réécrit la dernière phrase et comme épilogue
Vous arrachez tout le chapitre
je suis toi
Inévitablement chapitre avec toi, avec toi
Scat
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes