
Voici les paroles de la chanson : Be Out , artiste : Mr. Lif Avec traduction
Texte original avec traduction
Mr. Lif
Disc Jockey: Oh Lif what up kid?
Mr. Lif: Yo what’s the deal fact?
Disc Jockey: Haven’t seen you in a mad while you know?
Mr. Lif: Yeah it’s been a minute
Disc Jockey: How you been?
Main’taining?
Mr. Lif: Main’taining, son
Disc Jockey: No doubt, yo I been holding it down here
Rocking a ton while you away
Mr. Lif: Of course, of course, of course
Disc Jockey: You know, but like yo this cat was running his mouth you heard?
Mr. Lif: What’s up?
Disc Jockey: Cat was running his mouth
Talking 'this' and 'that' saying you don’t be
Rocking, you don’t rip the mic or whatever
I was just like, yo kid, I just wanted to know how you felt about that
That’s absolutely ridiculous I’m meticulous when ripping this
I’ll break your ribs, hip, and fist
If you don’t get the jist I’ll give the ear a twist
I’m more fatal, as a tornado, or volcano
Hotter than fire with the texture of glass
Lif the lava mass
This mega blast is supplied by years of struggling and praying that society
Start crumbling
It’s humbling when you describe your skills as pummeling
Step on stage and proceed to start mumbling
And stumbling over the mic stand
This is when I enter the stage and start to decrease your lifespan
Same thing goes for your dj and your hype man
My targets are on-lock, you’re in my sights and…
I am, going to show you a true mic holder
Burn that ass up, watch you smolder
Run step yeah bounce nigga bounce
Run step yeah (echoed and scratched)
Step yeah bounce (echoed and scratched)
Be out
Run step yeah bounce nigga bounce
Run step yeah (echoed and scratched)
Step yeah bounce (echoed and scratched)
«All you pussy rappers be out» (sample)
My shits so clear, yours just bubbles like root beer
Talking bout you went on tour where
With that tired ass shit that nobody wants to hear
You showed up at the venue wasn’t nobody there
Except me, hoodie down and deadly
Ready, to end you with the murderous medley
This one here is aimed right at your head see
You suck clown, krs told you «duck down» (sample of krs-one)
But you didn’t listen
Lif wasn’t missing
I came in on some nuclear shit, well here’s fission
Hitting, with a quarter century of wisdom
Have you ever heard the sound of bones splitting
Come a little closer, oops you’re not supposed ta
What with another rugged rhyme from my holster
I keep flipping
You think you’re calm?
Keep wishing
Til' this niggas done, next mission
You hear my voice so you know that I’m here
Letting competition know I’m fresher this year
Parts of a scientist, mind of a bear
There’s a rumor, that Mr. Lif's Kuma
Robots time warp to battle me sooner
Cause they know my plan is to damage they future
So I write a def rap
Similar to a death trap
Squeeze til the bolts in they neck snap
Check out my newly, found ability to let life flow through me
The only way to truly pursue the
Wisdom for which my soul seeks
Now my mind spans over valleys and peaks
Bringing an alarm to anybody who sleeps
Orbit the concept inside of your reach
My breath taking word play snatching ya speech
Son you’re just a student of the lessons I teach
Disc Jockey : Oh Lif quoi de neuf gamin ?
M. Lif : Yo qu'est-ce qui se passe ?
Disc Jockey : Vous ne vous êtes pas vu depuis longtemps ?
M. Lif : Ouais, ça fait une minute
Disc Jockey : Comment ça va ?
Maintenir ?
M. Lif : Maintenir, fils
Disc Jockey : Sans aucun doute, je l'ai tenu ici
Balancer une tonne pendant votre absence
M. Lif : Bien sûr, bien sûr, bien sûr
Disc Jockey : Vous savez, mais comme si ce chat faisait courir sa bouche, vous avez entendu ?
M. Lif : Quoi de neuf ?
Disc Jockey : Le chat faisait courir sa bouche
Parler 'ceci' et 'cela' en disant que tu n'es pas
Rocking, vous ne déchirez pas le micro ou quoi que ce soit
J'étais juste comme, yo gamin, je voulais juste savoir ce que tu ressentais à ce sujet
C'est absolument ridicule, je suis méticuleux quand je déchire ça
Je te casserai les côtes, la hanche et le poing
Si vous n'obtenez pas le jist, je donnerai une torsion à l'oreille
Je suis plus fatal, comme une tornade ou un volcan
Plus chaud que le feu avec la texture du verre
Vivre la masse de lave
Cette méga explosion est fournie par des années de lutte et de prière pour que la société
Commencer à s'effriter
C'est une leçon d'humilité lorsque vous décrivez vos compétences comme du martèlement
Montez sur scène et commencez à marmonner
Et trébuchant sur le pied de micro
C'est lorsque j'entre en scène et que je commence à diminuer votre durée de vie
Il en va de même pour votre DJ et votre hype man
Mes cibles sont verrouillées, vous êtes dans ma ligne de mire et…
Je vais vous montrer un vrai porte-micro
Brûle ce cul, regarde-toi brûler
Run pas ouais rebondir nigga rebondir
Run step ouais (en écho et rayé)
Step yeah bounce (fait écho et rayé)
Être hors
Run pas ouais rebondir nigga rebondir
Run step ouais (en écho et rayé)
Step yeah bounce (fait écho et rayé)
"All you pussy rappers be out" (échantillon)
Mes conneries sont si claires, les vôtres ne font que des bulles comme de la root beer
En parlant de vous êtes allé en tournée où
Avec ce cul fatigué que personne ne veut entendre
Vous vous êtes présenté sur le lieu, il n'y avait personne
Sauf moi, sweat à capuche et mortel
Prêt, pour vous finir avec le medley meurtrier
Celui-ci vise directement votre tête, voyez
Tu es un clown, krs t'a dit "duvet de canard" (échantillon de krs-one)
Mais tu n'as pas écouté
Lif ne manquait pas
Je suis venu sur une merde nucléaire, eh bien voici la fission
Frapper, avec un quart de siècle de sagesse
Avez-vous déjà entendu le bruit d'os qui se fendent
Viens un peu plus près, oups tu n'es pas censé ta
Avec une autre rime robuste de mon étui
Je n'arrête pas de retourner
Vous pensez être calme ?
Continuez à souhaiter
Jusqu'à ce que ces négros soient terminés, prochaine mission
Tu entends ma voix donc tu sais que je suis là
Faire savoir à la concurrence que je suis plus frais cette année
Parties d'un scientifique, esprit d'un ours
Il y a une rumeur, que Kuma de M. Lif
Les robots se déforment dans le temps pour m'affronter plus tôt
Parce qu'ils savent que mon plan est de nuire à leur avenir
Alors j'écris un rap définitif
Semblable à un piège mortel
Serrez jusqu'à ce que les boulons s'enclenchent dans le cou
Découvrez ma nouvelle capacité à laisser la vie couler à travers moi
La seule façon de vraiment poursuivre le
Sagesse pour laquelle mon âme cherche
Maintenant, mon esprit s'étend sur les vallées et les sommets
Apporter une alarme à toute personne qui dort
Mettez le concept en orbite à votre portée
Mon jeu de mots à couper le souffle arrache ton discours
Fils, tu n'es qu'un étudiant des leçons que j'enseigne
Thievery Corporation • 2018
Cut Chemist, Mr. Lif, Edan • 2006
Mr. Lif, Vinnie Paz, Dumbtron • 2009
Mr. Lif • 2009
Mr. Lif • 2009
Mr. Lif • 2016
Del The Funky Homospien, Mr. Lif • 2016
Erica Dee, Mr. Lif • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes