
Voici les paroles de la chanson : Brain Dead Boogie , artiste : Mr. Strange Avec traduction
Texte original avec traduction
Mr. Strange
Bump and grind, twist and jive
Let’s forget about our shitty little live’s
So come on down and move your ass
Drink some booze or smoke some grass
We got bills to pay, work our live’s away
A drug induced concussion’ll make it go away
Life’s a play, it’s like a cabaret
I know this much, it’s plain as day
It’s a game
Ladies and Gentlemen, boys and girls
Come on inside and see the show
You want to know what you don’t know
We’ll show you a mirror, then you can go
I got everything you want
I got everything you need
Look real deep inside
You’ll be shocked at what you’ll find
No more lies, there’s just no fucking way
Your too much, you really blow me away
Brain Dead Boogie
Round and round and round you go
Life’s a Merry-Go-Round, don’t you know?
Answers everywhere and there all on sale
Smell the bullshit and inhale
Everybody want’s what everybody’s got
It’s just a shame that it’s not a lot
Wonder why every day feels the same?
Ain’t no wonder when no one knows your name
Life’s a game
Ladies and Gentlemen, boys and girls
Come on inside and see the show
You want to know what you don’t know
We’ll show you a mirror, then you can go
I got everything you want
I got everything you need
Look real deep inside
You’ll be shocked at what you’ll find
No more lies, there’s just no fucking way
Your too much, you really blow me away
Ain’t it strange, the game’s we play
While we ignore our decay
Got to be number one
But it’s a battle that can’t be won
Brain Dead Boogie!
Life’s a game
Ladies and Gentlemen, boys and girls
Come on inside and see the show
You want to know what you don’t know
We’ll show you a mirror, then you can go
I got everything you want
I got everything you need
Look real deep inside
You’ll be shocked at what you’ll find
No more lies, there’s just no fucking way
Your too much, you really blow me away
Brain Dead Boogie
Freak Show!
(Brain Dead Boogie)
(It's a dirty world and it’s a filthy world)
Frapper et moudre, tordre et danser
Oublions nos petites vies de merde
Alors descends et bouge ton cul
Boire de l'alcool ou fumer de l'herbe
Nous avons des factures à payer, travailler notre vie est loin
Une commotion provoquée par la drogue la fera disparaître
La vie est une pièce de théâtre, c'est comme un cabaret
Je le sais bien, c'est clair comme le jour
C'est un jeu
Mesdames et Messieurs, garçons et filles
Entrez et voyez le spectacle
Vous voulez savoir ce que vous ne savez pas
Nous allons vous montrer un miroir, puis vous pourrez partir
J'ai tout ce que tu veux
J'ai tout ce dont vous avez besoin
Regarde vraiment au fond de toi
Vous serez choqué par ce que vous découvrirez
Plus de mensonges, il n'y a juste aucun putain de moyen
Tu es trop, tu m'épate vraiment
Cerveau Dead Boogie
Tour et tour et tour tu vas
La vie est un manège, tu ne sais pas ?
Des réponses partout et en solde
Sentir les conneries et inhaler
Tout le monde veut ce que tout le monde a
C'est juste dommage que ce ne soit pas beaucoup
Vous vous demandez pourquoi chaque jour est pareil ?
Ce n'est pas étonnant quand personne ne connaît ton nom
La vie est un jeu
Mesdames et Messieurs, garçons et filles
Entrez et voyez le spectacle
Vous voulez savoir ce que vous ne savez pas
Nous allons vous montrer un miroir, puis vous pourrez partir
J'ai tout ce que tu veux
J'ai tout ce dont vous avez besoin
Regarde vraiment au fond de toi
Vous serez choqué par ce que vous découvrirez
Plus de mensonges, il n'y a juste aucun putain de moyen
Tu es trop, tu m'épate vraiment
N'est-ce pas étrange, le jeu auquel nous jouons
Pendant que nous ignorons notre décadence
Je dois être numéro un
Mais c'est une bataille qui ne peut pas être gagnée
Cerveau Dead Boogie !
La vie est un jeu
Mesdames et Messieurs, garçons et filles
Entrez et voyez le spectacle
Vous voulez savoir ce que vous ne savez pas
Nous allons vous montrer un miroir, puis vous pourrez partir
J'ai tout ce que tu veux
J'ai tout ce dont vous avez besoin
Regarde vraiment au fond de toi
Vous serez choqué par ce que vous découvrirez
Plus de mensonges, il n'y a juste aucun putain de moyen
Tu es trop, tu m'épate vraiment
Cerveau Dead Boogie
Spectacle de monstre !
(Brain Dead Boogie)
(C'est un monde sale et c'est un monde sale)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes