
Voici les paroles de la chanson : The Party's Over , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Saturdays the night
The parties over
His heart is colder
And no one hears the band anymore
They go outside to fight
Before it’s over
A broken shoulder
And no one wants to fight
Anymore
Use your conscience
Use your head
Use your tolerance
It’s what she said
Turn the lights back on
Brighter then the sun
We’re not ready to go home!
The fight is in their eyes
Heavy handed
The punches landed
And somebody picks the glass
Off the floor
The colours arnt so bright
Outside it’s raining
They stop complaining
When they don’t see him move
Anymore
Use your conscience
Use your head
Use your tolerance
Use your heart
Turn the lights back on
Brighter then the sun
We’re not ready to go home!
Interlude…
Use your conscience
Use your head
Use your tolerance
Is what she said
(Baby come back home)
Turn the clocks back some
I won’t act so dumb
I just wana take you home
Use your conscience
Use your head
Use your tolerance
Is what she said
(Baby come back home)
Turn the clocks back some
I won’t act so dumb
I just wana take you home
Use your conscience
Use your head
Use your tolerance
Is what she said
(Baby come back home)
Turn the lights back on
Brighter then the sun
And try to
And try to
Use your conscience
Use your head
Use your tolerance
Is what she said (baby come back home)
Turn the lights back on
Brigher then the sun
And try to
And try to
Use your conscience
Use your head
Use your tolerance
Use your heart (baby come back home)
Turn the lights back on
Brighter then the sun
And try to
And try to
Use your conscience
Use your head
Use your tolerance
Use your heart
Turn the lights back on
Brighter then the sun
Were not ready to go home!
les samedis soir
Les fêtes terminées
Son cœur est plus froid
Et plus personne n'entend le groupe
Ils sortent pour se battre
Avant que ce soit fini
Une épaule cassée
Et personne ne veut se battre
Plus
Utilisez votre conscience
Utilise ta tête
Utilisez votre tolérance
C'est ce qu'elle a dit
Rallumez les lumières
Plus brillant que le soleil
Nous ne sommes pas prêts à rentrer !
Le combat est dans leurs yeux
Main lourde
Les coups ont atterri
Et quelqu'un prend le verre
Hors du sol
Les couleurs ne sont pas si vives
Dehors il pleut
Ils arrêtent de se plaindre
Quand ils ne le voient pas bouger
Plus
Utilisez votre conscience
Utilise ta tête
Utilisez votre tolérance
Utilisez votre coeur
Rallumez les lumières
Plus brillant que le soleil
Nous ne sommes pas prêts à rentrer !
Interlude…
Utilisez votre conscience
Utilise ta tête
Utilisez votre tolérance
Est ce qu'elle a dit
(Bébé reviens à la maison)
Remontez les horloges
Je ne vais pas agir si stupide
Je veux juste te ramener à la maison
Utilisez votre conscience
Utilise ta tête
Utilisez votre tolérance
Est ce qu'elle a dit
(Bébé reviens à la maison)
Remontez les horloges
Je ne vais pas agir si stupide
Je veux juste te ramener à la maison
Utilisez votre conscience
Utilise ta tête
Utilisez votre tolérance
Est ce qu'elle a dit
(Bébé reviens à la maison)
Rallumez les lumières
Plus brillant que le soleil
Et essayez de
Et essayez de
Utilisez votre conscience
Utilise ta tête
Utilisez votre tolérance
Est ce qu'elle a dit (bébé reviens à la maison)
Rallumez les lumières
Plus brillant que le soleil
Et essayez de
Et essayez de
Utilisez votre conscience
Utilise ta tête
Utilisez votre tolérance
Utilise ton cœur (bébé reviens à la maison)
Rallumez les lumières
Plus brillant que le soleil
Et essayez de
Et essayez de
Utilisez votre conscience
Utilise ta tête
Utilisez votre tolérance
Utilisez votre coeur
Rallumez les lumières
Plus brillant que le soleil
n'étaient pas prêts à rentrer à la maison !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes