12:97:24:99 -

The sublime destroys the boundaries of finiteness

Yet this phenomenon is seen by the self

Not as an act of destruction, but rather

As a kind of elevation and liberation

For it is in the feeling of infinitude

Which it now discovers within itself

That it may enjoy a new experience

Within its own boundlessness

Le sublime détruit les frontières de la finitude

Pourtant, ce phénomène est vu par le soi

Pas comme un acte de destruction, mais plutôt

Comme une sorte d'élévation et de libération

Car c'est dans le sentiment d'infinitude

Qu'il découvre maintenant en lui-même

Qu'il puisse profiter d'une nouvelle expérience

Dans sa propre immensité