Шаг - Мурат Насыров

Утомлённый летнею жарой

Брёл я по бульвару в тишине

Просто ты опять сказала мне

Что с тобой останется другой.

Разведу руками и незаметно

Тихо промолвлю на прощание только слово,

Но увы ты так безответна

И по бульвару я бреду снова.

Шаг медленный как стрелки часов

И как полёт облаков не торопи годы мои, мысли мои.

Шаг медленный как стрелки часов

Fatigué de la chaleur de l'été

J'ai erré le long du boulevard en silence

Tu viens de me redire

Ce qui vous restera différent.

J'écarterai mes mains et imperceptiblement

Dites tranquillement au revoir seulement un mot,

Mais hélas, tu es si insensible

Et le long du boulevard j'erre encore.

Pas lent comme les aiguilles d'une horloge

Et comme le vol des nuages, ne précipitez pas mes années, mes pensées.

Pas lent comme les aiguilles d'une horloge