Школьная - Мурат Насыров

Ты снова перед зеркалом себя

Со всех сторон оцениваешь строго:

— Ах, надо подрасти еще немного…

И лучше бы к началу сентября!

И вот, Валерка с Витькой твой портфель

Несут на споры в школу и со школы,

А ты еще в добавок для прикола

Раскручиваешь эту карусель

А ночами сны приходят…

Ну, куда же их девать?

Ну, куда же их девать?

Там такое происходит!

Никому не рассказать…

Никому не рассказать…

Платформа, джинсы, сумочка, очки…

Ты обожаешь стильно одеваться,

А что такого?

Через год тринадцать!

Джульетте Было столько же, почти

Ох, за тобою нужен глаз, да глаз!

Ворчит бабуля, пироги дымятся…

Но вот проблема: с кем поцеловаться

С Валеркой или с Витькой в первый раз?

Vous êtes à nouveau devant le miroir vous-même

De tous côtés vous évaluez strictement :

« Ah, tu as besoin de grandir un peu plus…

Et ce serait mieux début septembre !

Et maintenant, Valerka et Vitka, votre mallette

Continuer les disputes vers et depuis l'école,

Et vous êtes aussi dans les additifs pour le plaisir

faire tourner ce carrousel

Et la nuit, les rêves viennent...

Eh bien, où vont-ils ?

Eh bien, où vont-ils ?

ça se passe là !

Ne le dis à personne...

Ne le dis à personne...

Plateforme, jean, sac à main, lunettes...

Vous aimez vous habiller avec style

Et alors?

Dans un an treize !

Juliette avait le même âge, presque

Oh, tu as besoin d'un œil, oui un œil !

Mamie grogne, les tartes fument...

Mais voici le problème : qui embrasser

Avec Valerka ou avec Vitka pour la première fois ?