The Man Who Sleeps - Musée Mécanique

Let’s cut our teeth on what lies beyond

Shaping this whole world cavernous

There is a river—

Endless,

Beneath—

Facing the four winds

Calling dreams we seek.

Can’t fool the man who sleeps on his feet

Testing his wax and feathers

Steel in his veins and blood in his cheek

Pressing the storm to weather

Dreams we seek

Dreams we keep.

Give us this day

Blazing at dawn

Dressed in its flames and tallow

Here on this river—

Endless and deep—

Drawn by the winds

We follow

Dreams we keep

Dreams we seek.

Coupons-nous les dents sur ce qui se trouve au-delà

Façonner tout ce monde caverneux

Il y a une rivière-

Sans fin,

Sous-

Face aux quatre vents

Appelant les rêves que nous recherchons.

Je ne peux pas tromper l'homme qui dort debout

Tester sa cire et ses plumes

De l'acier dans ses veines et du sang dans sa joue

Pousser la tempête à s'adapter

Les rêves que nous recherchons

Les rêves que nous gardons.

Donnez-nous ce jour

Flamboyant à l'aube

Habillé de ses flammes et de son suif

Ici, sur cette rivière—

Infini et profond—

Attiré par les vents

Nous suivons

Les rêves que nous gardons

Les rêves que nous recherchons.