Voici les paroles de la chanson : Ayşe , artiste : Mustafa Ceceli Avec traduction
Texte original avec traduction
Mustafa Ceceli
Ne söylersen söyle
Konu her ne olursa olsun
Haklısın
Sen haklısın
Pardon nerde kalmıştık
Neyse boş ver
Ne kadar da tatlısın
Çok tatlısın
Yıldız yağmurları gibi yağıverdin mahallenin üstüne
Pırıl pırıl yüzün
Yüzün eşlik eder neşene
Rivayet o ki bir göç vurgunu dalıp giden gözün
Ben sırılsıklam sen dupduru salınırsın
Çiçekli elbiselerinle aheste
Sesin ses değil mübarek
Makamdan makama dolaşıp duran bir başıboş beste
Ayşe, Ayşe
Bizim eve gel, bizim eve gel
Kıskansın komşular, çatlayıversinler
Ayşe, Ayşe
Bizim eve gel, bizim eve gel
Kıskansın komşular, çatlayıversinler Ayşe
Ne söylersen söyle
Konu her ne olursa olsun
Haklısın
Sen haklısın
Pardon nerde kalmıştık
Neyse boş ver
Ne kadar da tatlısın
Çok tatlısın
Yıldız yağmurları gibi yağıverdin mahallenin üstüne
Pırıl pırıl yüzün
Yüzün eşlik eder neşene
Rivayet o ki bir göç vurgunu dalıp giden gözün
Ben sırılsıklam sen dupduru salınırsın
Çiçekli elbiselerinle aheste
Sesin ses değil mübarek
Makamdan makama dolaşıp duran bir başıboş beste
Ayşe, Ayşe
Bizim eve gel, bizim eve gel
Kıskansın komşular, çatlayıversinler
Ayşe, Ayşe
Bizim eve gel, bizim eve gel
Kıskansın komşular, çatlayıversinler Ayşe
Ayşe, Ayşe
Bizim eve gel, bizim eve gel
Kıskansın komşular, çatlayıversinler
Ayşe, Ayşe
Bizim eve gel, bizim eve gel
Kıskansın komşular, çatlayıversinler
Ayşe, Ayşe
Peu importe ce que tu dis
quel que soit le sujet
vous avez raison
Vous avez raison
Désolé, où en étions-nous ?
Pas grave
comme tu es gentil
Tu es très gentil
Tu as plu sur le quartier comme des étoiles
ton visage brillant
Ton visage accompagne la joie
La rumeur dit qu'un coup de migration est l'œil de votre œil errant
Je suis trempé, tu te balances juste
Tonifiez avec vos robes fleuries
Béni soit ta voix
Une composition égarée qui erre de maqam en maqam
Ayse, Ayse
viens chez nous, viens chez nous
Voisins jaloux, laissez-les craquer
Ayse, Ayse
viens chez nous, viens chez nous
Vous êtes jaloux des voisins, laissez-les briser Ayşe
Peu importe ce que tu dis
quel que soit le sujet
vous avez raison
Vous avez raison
Désolé, où en étions-nous ?
Pas grave
comme tu es gentil
Tu es très gentil
Tu as plu sur le quartier comme des étoiles
ton visage brillant
Ton visage accompagne la joie
La rumeur dit qu'un coup de migration est l'œil de votre œil errant
Je suis trempé, tu te balances juste
Tonifiez avec vos robes fleuries
Béni soit ta voix
Une composition égarée qui erre de maqam en maqam
Ayse, Ayse
viens chez nous, viens chez nous
Voisins jaloux, laissez-les craquer
Ayse, Ayse
viens chez nous, viens chez nous
Vous êtes jaloux des voisins, laissez-les briser Ayşe
Ayse, Ayse
viens chez nous, viens chez nous
Voisins jaloux, laissez-les craquer
Ayse, Ayse
viens chez nous, viens chez nous
Voisins jaloux, laissez-les craquer
Ayse, Ayse
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes