Glass Bones -

Can’t go back

Can’t slow down the pace

The monster’s got to be fed

How far will you go, to keep yourself ahead?

In this race, they just never stop raising the stakes

Competing against your own team

Allied with the machine

Each player for himself

Doing what it takes

Ambition’s got a price, because we all want a slice

Rotten by the grain

Exhausted by the burden

Symptoms of greed a spreading disease

Blindly entertained

Can’t cope, with simple problems

Number by naivety, complacency

One by one, they collapse, they all fall down

One by one, under pressure under stress

They’re caving in

We sterilize

Our differences we dull our brains

It doesn’t take a sixth sense to see

That we’re all living dead

Each player for himself

Repeating past mistakes

Never taking blame

Now watch us decay

Rotten by the grain

Exhausted by the burden

Symptoms of greed a spreading disease

Blindly entertained

Can’t cope, with simple problems

Number by naivety, complacency

One by one, they collapse, they all fall down

One by one, under pressure under stress

They’re caving in

You can’t deny all the signs of a system that has failed

I can’t deny all the signs of a system that has failed

You can’t deny all the signs of a system that has failed

I can’t deny all the signs of a system that has failed, with me

Rotten by the grain

Exhausted by the burden

Symptoms of greed a spreading disease

A spreading disease

Impossible de revenir en arrière

Impossible de ralentir le rythme

Le monstre doit être nourri

Jusqu'où irez-vous pour garder une longueur d'avance ?

Dans cette course, ils n'arrêtent jamais de faire monter les enchères

Affrontez votre propre équipe

Allié à la machine

Chaque joueur pour soi

Faire ce qu'il faut

L'ambition a un prix, car nous voulons tous une part

Pourri par le grain

Épuisé par le fardeau

Symptômes de la cupidité, une maladie qui se propage

Amusé à l'aveuglette

Ne peut pas faire face, avec des problèmes simples

Nombre par naïveté, complaisance

Un par un, ils s'effondrent, ils tombent tous

Un par un, sous pression sous stress

Ils s'effondrent

Nous stérilisons

Nos différences nous engourdissent la cervelle

Il ne faut pas un sixième sens pour voir

Que nous sommes tous morts-vivants

Chaque joueur pour soi

Répéter les erreurs passées

Ne jamais blâmer

Maintenant, regarde-nous pourrir

Pourri par le grain

Épuisé par le fardeau

Symptômes de la cupidité, une maladie qui se propage

Amusé à l'aveuglette

Ne peut pas faire face, avec des problèmes simples

Nombre par naïveté, complaisance

Un par un, ils s'effondrent, ils tombent tous

Un par un, sous pression sous stress

Ils s'effondrent

Vous ne pouvez pas nier tous les signes d'un système qui a échoué

Je ne peux pas nier tous les signes d'un système qui a échoué

Vous ne pouvez pas nier tous les signes d'un système qui a échoué

Je ne peux pas nier tous les signes d'un système qui a échoué, avec moi

Pourri par le grain

Épuisé par le fardeau

Symptômes de la cupidité, une maladie qui se propage

Une maladie qui se propage