
Voici les paroles de la chanson : Treasure , artiste : Muze Avec traduction
Texte original avec traduction
Muze
Baby
When I see you, I see diamonds (see diamonds)
Baby
As I dey touch you, I feel gold (gold)
See me,
I no be anything without you o,
You for come make I touch you o,
I make happy sey I got you
So u for
Gimme your love I go give you ma love,
Gimme your heart I go give you ma heart,
And I never go dey leave you lonely baby
Omalicha,
You for
Never go there and I’ll never go there,
Baby you know sey I never go flirt,
And you know you go forever remain ma pearl
Oh ma love
Omo you bi treasure in disguise,
The fire for ma life,
You bi rubies in ma eyes,
The reason I’m alive.
Omo you bi treasure in disguise,
The fire for ma life,
You bi rubies in ma eyes,
The reason I’m alive.
Bae I never see any girl like you,
So precious, so golden
)d) wonni h) a, mentumi nna o
Me day3m, me b) wo din,
Girl you’re killing me, killing me softly, (eh)
I go die of your love shortly (eh)
No go fi handle your body eh eh
So u for
Gimme your love I go give you ma love,
Gimme your heart I go give you ma heart,
And I never go dey leave you lonely baby
Omalicha,
You for
Never go there and I’ll never go there,
Baby you know sey I never go flirt,
And you know you go forever remain ma pearl
Oh ma love
Omo you bi treasure in disguise,
The fire for ma life,
You bi rubies in ma eyes,
The reason I’m alive.
Omo you bi treasure in disguise,
The fire for ma life,
You bi rubies in ma eyes,
The reason I’m alive.
(Epidemix you’re a beast)
Eh ih eh eh eh
Eh ih
Treasure in disguise,
You bi rubies in my eyes,
Omo you bi treasure in disguise,
The fire for ma life,
You bi rubies in ma eyes.
De bébé
Quand je te vois, je vois des diamants (voir des diamants)
De bébé
Alors que je te touche, je sens de l'or (de l'or)
Regarde moi,
Je ne serai rien sans toi o,
Vous pour venir faire que je vous touche o,
Je fais plaisir je t'ai eu
Alors tu pour
Donne-moi ton amour, je vais te donner mon amour,
Donne-moi ton cœur, je vais te donner mon cœur,
Et je ne vais jamais te laisser seul bébé
Omalicha,
Vous pour
N'y vas jamais et je n'irai jamais là-bas,
Bébé tu sais que je ne vais jamais flirter,
Et tu sais que tu resteras pour toujours ma perle
Oh mon amour
Omo vous bi trésor déguisé,
Le feu pour ma vie,
Vous bi rubis dans mes yeux,
La raison pour laquelle je suis en vie.
Omo vous bi trésor déguisé,
Le feu pour ma vie,
Vous bi rubis dans mes yeux,
La raison pour laquelle je suis en vie.
Bae je ne vois jamais une fille comme toi,
Si précieux, si doré
)d) wonni h) a, mentumi nna o
Moi jour3m, moi b) wo din,
Chérie tu me tues, tu me tues doucement, (eh)
Je vais bientôt mourir de ton amour (eh)
Non vas-y gère ton corps hein hein
Alors tu pour
Donne-moi ton amour, je vais te donner mon amour,
Donne-moi ton cœur, je vais te donner mon cœur,
Et je ne vais jamais te laisser seul bébé
Omalicha,
Vous pour
N'y vas jamais et je n'irai jamais là-bas,
Bébé tu sais que je ne vais jamais flirter,
Et tu sais que tu resteras pour toujours ma perle
Oh mon amour
Omo vous bi trésor déguisé,
Le feu pour ma vie,
Vous bi rubis dans mes yeux,
La raison pour laquelle je suis en vie.
Omo vous bi trésor déguisé,
Le feu pour ma vie,
Vous bi rubis dans mes yeux,
La raison pour laquelle je suis en vie.
(Epidemix tu es une bête)
Eh ih eh eh eh
Eh ih
Trésor déguisé,
Vous bi rubis dans mes yeux,
Omo vous bi trésor déguisé,
Le feu pour ma vie,
Tu es un rubis dans mes yeux.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes