
Voici les paroles de la chanson : When I'm Gone , artiste : My Inner Burning Avec traduction
Texte original avec traduction
My Inner Burning
Break down the walls
And take the past away from us
Break down the walls
And wash away what was
Break down the walls
And take the rain away from us
Break down the walls
No matter what it costs
When I’m gone I’m waiting for too long
When I’m gone I’m feeding in the strom
And when you’re gone you’re waiting for too long
When I’m dead and gone (…)
And all I can see is this look in your eyes
Under the core
I listen what I say to you
Under the core
I’ll listen what I say
All of my words
Can’t bring me always back again
All of this hurts For giving just a word
When I’m gone I’m waiting for too long
When I’m gone I’m feeding in the strom
And when you’re gone you’re waiting for too long
When I’m dead and gone (…)
And all I can see is this look in your eyes
And all I will be is a thorn in your cry
You’re cryin'
All the time I was waiting
I’ve wasted my life
For things never happend
But all has its time
I’m sorry, so sorry
For that I did you wrong
'Cause I was afraid
It is over and done
Briser les murs
Et nous enlever le passé
Briser les murs
Et laver ce qui était
Briser les murs
Et éloigne la pluie de nous
Briser les murs
Peu importe ce que cela coûte
Quand je suis parti, j'attends depuis trop longtemps
Quand je suis parti, je me nourris dans le strom
Et quand tu es parti, tu attends trop longtemps
Quand je serai mort et parti (…)
Et tout ce que je peux voir, c'est ce regard dans tes yeux
Sous le noyau
J'écoute ce que je te dis
Sous le noyau
J'écouterai ce que je dis
Tous mes mots
Je ne peux pas toujours me ramener
Tout cela fait mal pour ne donner qu'un mot
Quand je suis parti, j'attends depuis trop longtemps
Quand je suis parti, je me nourris dans le strom
Et quand tu es parti, tu attends trop longtemps
Quand je serai mort et parti (…)
Et tout ce que je peux voir, c'est ce regard dans tes yeux
Et tout ce que je serai, c'est une épine dans ton cri
Tu pleures
Tout le temps j'attendais
J'ai gâché ma vie
Car les choses ne se sont jamais produites
Mais tout a son temps
Je suis désolé, vraiment désolé
Pour cela, je t'ai fait du tort
Parce que j'avais peur
C'est fini et c'est fait
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes