
Voici les paroles de la chanson : White Water , artiste : MY Avec traduction
Texte original avec traduction
MY
You are chaos breathing down my neck
You tried to tearr down all my fences while I auto-correct
All of my emotions, 'cause deep down I am frozen
Just to wanna make me come alive
And you’re the fire trying melt me down
Melt my frozen river, make it run wild
(Whoo!)
Smoke coming out of my lungs as I keep screaming
For someone to come save me from the river
Drowning in White Water
I keep drowning in White Water
Ah-ah-oh-uh-oh
You’re a cyclone spinning me around
I try to run away but always seem to find my way back
Into your attention, but don’t make up assumptions
I was never yours to keep, and you’re not mine
No-oh-oh-oh!
And you’re the fire trying melt me down
Melt my frozen river, make it run wild
(Whoo!)
Smoke coming out of my lungs as I keep screaming
For someone to come save me from the river
Drowning in White Water
I keep drowning in White Water
Ah-ah-oh-uh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah-oh-oh
Oh, make me wild
Ah-ah-ah-ah-ah-oh-oh
Oh, make me wild
Ah-ah-ah-ah-ah-oh-oh
Oh, make me wild
Ah-ah-ah-ah-ah-oh-oh
Oh, make me wild
Ah-ah-ah-ah-ah-oh-oh
Oh, make me wild
(Ah-ah-oh-uh-oh)
Your White Water’s trying to melt my frozen river, make it run wild
Smoke coming out of my lungs as I keep screaming
For someone to come save me from the river
Drowning in White Water
I keep drowning in White Water
Ah-ah-oh-uh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah-oh-oh
Oh, make me wild
Ah-ah-ah-ah-ah-oh-oh
Oh, make me wild
Drowning in White Water
I keep drowning in White Water
Ah-ah-oh-uh-oh
Tu es le chaos qui respire dans mon cou
Vous avez essayé d'abattre toutes mes clôtures pendant que je corrige automatiquement
Toutes mes émotions, car au fond de moi je suis gelé
Juste pour vouloir me faire revivre
Et tu es le feu qui essaie de me faire fondre
Faire fondre ma rivière gelée, la rendre sauvage
(Wouh !)
De la fumée sort de mes poumons alors que je continue à crier
Que quelqu'un vienne me sauver de la rivière
Noyade dans l'eau vive
Je continue à me noyer dans White Water
Ah-ah-oh-euh-oh
Tu es un cyclone qui me tourne autour
J'essaie de m'enfuir mais je semble toujours retrouver mon chemin
Dans votre attention, mais ne faites pas d'hypothèses
Je n'ai jamais été à toi, et tu n'es pas à moi
Non-oh-oh-oh !
Et tu es le feu qui essaie de me faire fondre
Faire fondre ma rivière gelée, la rendre sauvage
(Wouh !)
De la fumée sort de mes poumons alors que je continue à crier
Que quelqu'un vienne me sauver de la rivière
Noyade dans l'eau vive
Je continue à me noyer dans White Water
Ah-ah-oh-euh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah-oh-oh
Oh, rends-moi sauvage
Ah-ah-ah-ah-ah-oh-oh
Oh, rends-moi sauvage
Ah-ah-ah-ah-ah-oh-oh
Oh, rends-moi sauvage
Ah-ah-ah-ah-ah-oh-oh
Oh, rends-moi sauvage
Ah-ah-ah-ah-ah-oh-oh
Oh, rends-moi sauvage
(Ah-ah-oh-uh-oh)
Votre eau blanche essaie de faire fondre ma rivière gelée, de la rendre sauvage
De la fumée sort de mes poumons alors que je continue à crier
Que quelqu'un vienne me sauver de la rivière
Noyade dans l'eau vive
Je continue à me noyer dans White Water
Ah-ah-oh-euh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah-oh-oh
Oh, rends-moi sauvage
Ah-ah-ah-ah-ah-oh-oh
Oh, rends-moi sauvage
Noyade dans l'eau vive
Je continue à me noyer dans White Water
Ah-ah-oh-euh-oh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes