
Voici les paroles de la chanson : Dime , artiste : N'Klabe Avec traduction
Texte original avec traduction
N'Klabe
Dime que ayer no te fuiste
Que todo fue un sueño pesado
Que aún vive mi fuego latente
Aya en tu corazón ooh!
Dime también que me extrañas
Esperas que hoy llegue la tarde
Para que en mis brazos
Te pierdas y sientas volar aah!
(coro)
Dime, dime que me quieres cerca
Toca esta noche a mi puerta
Para sentir que en mi brazos
Te envuelves en toda mi alma
Dime mi amor que mi vida es contigo
Que todo el pasado has hechado al olvido
Que vives y mueres por mí
Que me quieres
Que en tus sueños me tienes
Y vas a volver a mi
Dime, que necesitas mis besos
Para ser feliz!!!
Quiero que sepas que duele
Que siento que muere mi vida
Que si tu no vuelves mi mundo se va derrumbar
Aahaaa!
Dime, dime que me quieres cerca
Toca esta noche a mi puerta
Para sentir que en mi brazos
Te envuelves en toda mi alma
Dime mi amor que mi vida es contigo
Que todo el pasado has hechado al olvido
Que vives y mueres por mí
Que me quieres
Que en tus sueños me tienes
Y vas a volver a mi
Dime, que necesitas mis besos
Para ser feliz!!!
Dis-moi que tu n'es pas parti hier
Que tout n'était qu'un rêve
Que mon feu latent vit encore
Aya dans ton coeur ooh!
Dis-moi que je te manque aussi
Tu attends que l'après-midi arrive aujourd'hui
pour que dans mes bras
Perdez-vous et sentez-vous voler aah!
(chœur)
Dis-moi, dis-moi que tu me veux proche
Frappez à ma porte ce soir
Te sentir dans mes bras
Tu t'enveloppes de toute mon âme
Dis-moi mon amour que ma vie est avec toi
Que tout le passé que tu as jeté dans l'oubli
que tu vis et meurs pour moi
Que tu m'aimes
Que dans tes rêves tu m'as
et tu me reviendras
dis moi que tu as besoin de mes bisous
Pour etre heureux!!!
Je veux que tu saches que ça fait mal
Je sens que ma vie se meurt
Que si tu ne reviens pas mon monde va s'effondrer
Aahaaa !
Dis-moi, dis-moi que tu me veux proche
Frappez à ma porte ce soir
Te sentir dans mes bras
Tu t'enveloppes de toute mon âme
Dis-moi mon amour que ma vie est avec toi
Que tout le passé que tu as jeté dans l'oubli
que tu vis et meurs pour moi
Que tu m'aimes
Que dans tes rêves tu m'as
et tu me reviendras
dis moi que tu as besoin de mes bisous
Pour etre heureux!!!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes