Up Against The Wall - 'N Sync

You know we don’t care at all

Let, let me see you, up, up against the wall

I was just doing my thing hanging out at the spot

You know the place we go the music’s John Blaze hot

And everybody was feelin' the DJ

The smoke cleared and I saw this beautiful lady

The lights went low and the disco ball came down

She walked up to me slow and you know what happens now

The girl was fine and she knew she had game

What more do I have to say?

She took my hand, we never said a word at all

We started grinding, shorty had me up against the wall

Ask me about tomorrow, you know that I don’t care at all

I just got caught up and she had me up against the wall

You know we don’t care at all

You just get caught up when you’re up against the wall

We don’t, we don’t care at all

You know we don’t care at all

Let, let me see you, up, up against the wall

It’s almost two o’clock, it’s time to make my move

The after hour spot is where I’m going to

Cause I' ve gotta have some more

I’m lookin' for somebody to hit the dance floor

And lucky for me, I see a fine young lady’s eying me

The lights are low and her friends were all around

I walked up to her slow and you know what happens now

She turned around and she worked in the worst way

What more do I have to say?

Mirror, mirror on the wall, whose the cutest one you saw

She’s underneath the disco ball, the disco ball, the disco ball

Standing next to strobe lights dancin' hot, lookin' tight

The freaks sure do come out at night, out at night, night

What more do I have to say?

We don’t, we don’t care at all

You know we don’t care at all

Just get caught up when you’re up against the wall

We don’t, we don’t care at all

You know we don’t care at all

Let, let me see you up, up against the wall

Vous savez que nous ne nous soucions pas du tout

Laisse, laisse-moi te voir, debout, contre le mur

Je faisais juste mon truc en train de traîner sur place

Vous savez où nous allons, la musique de John Blaze est chaude

Et tout le monde sentait le DJ

La fumée s'est dissipée et j'ai vu cette belle dame

Les lumières se sont éteintes et la boule disco est descendue

Elle s'est approchée de moi lentement et tu sais ce qui se passe maintenant

La fille allait bien et elle savait qu'elle avait du jeu

Que dois-je dire de plus ?

Elle m'a pris la main, nous n'avons jamais dit un mot du tout

Nous avons commencé à moudre, ma petite m'a mis contre le mur

Demandez-moi pour demain, vous savez que je m'en fous du tout

Je viens d'être rattrapé et elle m'a mis contre le mur

Vous savez que nous ne nous soucions pas du tout

Tu es juste rattrapé quand tu es contre le mur

Nous ne nous en soucions pas du tout

Vous savez que nous ne nous soucions pas du tout

Laisse, laisse-moi te voir, debout, contre le mur

Il est presque deux heures, il est temps d'agir

L'endroit après les heures de bureau est l'endroit où je vais

Parce que je dois en avoir plus

Je cherche quelqu'un pour frapper la piste de danse

Et heureusement pour moi, je vois une belle jeune femme me regarder

Les lumières sont faibles et ses amis étaient tout autour

Je me suis approché d'elle lentement et tu sais ce qui se passe maintenant

Elle s'est retournée et elle a travaillé de la pire façon

Que dois-je dire de plus ?

Miroir, miroir sur le mur, dont le plus mignon que tu aies vu

Elle est sous la boule disco, la boule disco, la boule disco

Debout à côté de lumières stroboscopiques dansant chaud, l'air serré

Les monstres sortent la nuit, sortent la nuit, la nuit

Que dois-je dire de plus ?

Nous ne nous en soucions pas du tout

Vous savez que nous ne nous soucions pas du tout

Faites-vous rattraper lorsque vous êtes contre le mur

Nous ne nous en soucions pas du tout

Vous savez que nous ne nous soucions pas du tout

Laisse, laisse-moi te voir, contre le mur