Early February - Nahko

There was one born early February

All she had to

She was far too young to even carry

So they gave her option

She knew she wasn’t even ready

So she used her head

And instead put the baby

In the bed of a woman she never met

And she let go

So many years ago, many years ago

She wonders where he roams

Wondered where he roams

I saw her fall, fall, fall

Fall on her knees

A sorrowful respect for the child she leaves

Tell me where, tell where is your God now?

On the dot, at seven-thirty

Dressed and pressed in white

Proudly represents his country’s Navy

Now it’s time to have some fun

meets a pretty lady

And created me

You spoke to girl, now looking healthy, so

If I seem to run, run from the sun

Run from the sun

This was mistaken for a

For a smoking gun

Father, it puts you in

I saw him fall, fall, fall

Fall on his knees

A sorrowful respect for the child he leaves

Tell me where, tell where is your God now?

In my van I shook with violent

Oh,

My mama’s picture as I’m dreaming

And my baby sisters who are dead

Got a lot of longing for my kin

And now I’m thinkin'

What are you, little brother?

Have you respect for your mother?

In your native tongue

Oh, your law should

In your dreams

Little brother, where have you gone?

I saw her fall, fall, fall

Fall on her knees

A sorrowful respect for the child she leaves

Tell me where, tell where is your God now?

(Where is your God now?)

Il y en a eu un né début février

Tout ce qu'elle avait à

Elle était bien trop jeune pour même porter

Alors ils lui ont donné l'option

Elle savait qu'elle n'était même pas prête

Alors elle a utilisé sa tête

Et à la place mettre le bébé

Dans le lit d'une femme qu'elle n'a jamais rencontré

Et elle a lâché prise

Il y a tant d'années, il y a tant d'années

Elle se demande où il erre

Je me demandais où il errait

Je l'ai vue tomber, tomber, tomber

Tomber à genoux

Un triste respect pour l'enfant qu'elle laisse

Dis-moi où, dis-moi où est ton Dieu maintenant ?

Sur le point, à sept heures et demie

Habillé et repassé en blanc

Représente fièrement la marine de son pays

Il est maintenant temps de s'amuser

rencontre une jolie dame

Et m'a créé

Tu as parlé à une fille, qui a maintenant l'air en bonne santé, alors

S'il me semble que je cours, fuis le soleil

Fuyez le soleil

Cela a été confondu avec un

Pour un pistolet fumant

Père, ça te met dans

Je l'ai vu tomber, tomber, tomber

Tomber à genoux

Un triste respect pour l'enfant qu'il laisse

Dis-moi où, dis-moi où est ton Dieu maintenant ?

Dans mon van, j'ai tremblé de violence

Oh,

La photo de ma maman pendant que je rêve

Et mes petites sœurs qui sont mortes

J'ai beaucoup de désir pour ma famille

Et maintenant je pense

Qu'est-ce que tu es, petit frère ?

Avez-vous du respect pour votre mère ?

Dans votre langue maternelle

Oh, ta loi devrait

Dans tes rêves

Petit frère, où es-tu allé ?

Je l'ai vue tomber, tomber, tomber

Tomber à genoux

Un triste respect pour l'enfant qu'elle laisse

Dis-moi où, dis-moi où est ton Dieu maintenant ?

(Où est ton Dieu maintenant?)