My Wallow - Nail Within
С переводом

My Wallow - Nail Within

  • Année de sortie: 2002
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:15

Voici les paroles de la chanson : My Wallow , artiste : Nail Within Avec traduction

Paroles : My Wallow "

Texte original avec traduction

My Wallow

Nail Within

Оригинальный текст

I’ve told you once and I’ll tell you again

The game that you play only brings pain

Make up your mind, put my care to an end

I want to hate you but I really can’t

The stare you gave me was full of pain, like a knife that cuts through me

The stare that made the difference is the one that sets me free

The stare you gave me was full of pain I wallow in melancholy

The stare that’s made the difference is the one that sets me free

I’ve told you once I’ll tell you again

I have nothing to lose and the world to gain

My wallow bestows me, never descent

I want to hate you but I really can’t

The stare you gave me was full of pain, like a knife that cuts through me

The stare that made the difference is the one that sets me free

The stare you gave me was full of pain I wallow in melancholy

The stare that’s made the difference

Is the one that sets me free

Black are the feelings that live inside me

I wallow in melancholy

If I could turn back time I would…

Black are the feelings that live inside me

I’ve been waiting patiently, but your embrace is long forgotten…

In a bed of lies you lay!

And I’m living for today, I through my pain all away!

No time to linger in dismay, but your getting in the way…

Would it be different today — in a bed of lies you lay

You still have many hearts to slay, I’ll wallow along the way…

Перевод песни

Je te l'ai dit une fois et je te le dirai encore

Le jeu auquel tu joues n'apporte que de la douleur

Décidez-vous, mettez fin à mes soins

Je veux te détester mais je ne peux vraiment pas

Le regard que tu m'as donné était plein de douleur, comme un couteau qui me transperce

Le regard qui a fait la différence est celui qui me libère

Le regard que tu m'as donné était plein de douleur, je me vautre dans la mélancolie

Le regard qui a fait la différence est celui qui me libère

je te l'ai dit une fois je te le redis

Je n'ai rien à perdre et le monde à gagner

Mon wallow me donne, jamais de descente

Je veux te détester mais je ne peux vraiment pas

Le regard que tu m'as donné était plein de douleur, comme un couteau qui me transperce

Le regard qui a fait la différence est celui qui me libère

Le regard que tu m'as donné était plein de douleur, je me vautre dans la mélancolie

Le regard qui a fait la différence

Est celui qui me libère ?

Noirs sont les sentiments qui m'habitent

Je me vautre dans la mélancolie

Si je pouvais remonter le temps, je le ferais...

Noirs sont les sentiments qui m'habitent

J'ai attendu patiemment, mais ton étreinte est oubliée depuis longtemps...

Dans un lit de mensonges !

Et je vis pour aujourd'hui, j'ai traversé toute ma douleur !

Pas le temps de s'attarder dans la consternation, mais vous vous gênez…

Serait-ce différent aujourd'hui - dans un lit de mensonges que tu gisais

Vous avez encore beaucoup de cœurs à tuer, je vais me vautrer en cours de route…

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes