Dear Skin - Nakaya

Dear skin

You are so lived in

Like a washed out rack

Tortured, bruised and scabbed

Dear skin forgive my flaws

I keep building up these walls

I’m sorry for the pain I caused

I don’t wanna be who I was

And flow like drafts down my spine

Fingertips marked like night

Will you stay with me, my friend

And I’ll sow your fragile ends

Please stay with me my darling

And well rest like we’ve cleansed our heart

Sins

Dear bones

I have molded you like stone

Bend to curse the name I swore

I’ve forgotten its the one I own

Dear bone you simple bones

I’m thankful for the limps left torn

Cause when the clock tics I’m reborn

At the end of it I’m all alone

Will you stay with me, my friend

And I’ll sew your fragile ends

Please stay with me my darling

And well rest like we’ve cleansed our heart

Sins

Chère peau

Vous êtes tellement habité

Comme un support délavé

Torturé, meurtri et couvert de croûtes

Chère peau, pardonne mes défauts

Je continue à construire ces murs

Je suis désolé pour la douleur que j'ai causée

Je ne veux pas être qui j'étais

Et coule comme des courants d'air dans ma colonne vertébrale

Le bout des doigts marqué comme la nuit

Voulez-vous rester avec moi, mon ami ?

Et je sèmerai tes extrémités fragiles

S'il te plait reste avec moi ma chérie

Et bien reposez-vous comme si nous avions nettoyé notre cœur

Péchés

Chers os

Je t'ai façonné comme de la pierre

Penche-toi pour maudire le nom que j'ai juré

J'ai oublié que c'est celui que je possède

Cher os vous os simples

Je suis reconnaissant pour les boites laissées déchirées

Parce que quand l'horloge tourne, je renais

À la fin, je suis tout seul

Voulez-vous rester avec moi, mon ami ?

Et je recoudrai tes extrémités fragiles

S'il te plait reste avec moi ma chérie

Et bien reposez-vous comme si nous avions nettoyé notre cœur

Péchés