Between The Walls - Nasum

I’m crawling on my knees

I shut myself in I cannot see

The point of living in a world

Where I don’t belong

I smash the glass I hold in my hand

Purchasing the theft of the forgotten dream

And realising so many thing, so explored…

But I’m shut in between the walls!

Where I live my own life

Where I think my own thoughts

Where I dream my own dreams

Between the walls!

Shouting, crying, mourning…

The misery I’m forced to witness, tears me apart…

Je rampe sur mes genoux

Je m'enferme je ne peux pas voir

L'intérêt de vivre dans un monde

Où je n'appartiens pas

Je brise le verre que je tiens dans ma main

Acheter le vol du rêve oublié

Et réalisant tant de choses, tant explorées…

Mais je suis enfermé entre les murs !

Où je vis ma propre vie

Où je pense mes propres pensées

Où je rêve mes propres rêves

Entre les murs!

Cris, pleurs, deuil…

La misère dont je suis obligé d'être témoin, me déchire ...