
Voici les paroles de la chanson : Firecracker , artiste : Natalie Portman Avec traduction
Texte original avec traduction
Natalie Portman
No, I don’t need no fourth of july
I’ma celebrate every night, every night
And I don’t need no, no chemicals
I’m credible, I provide my own fuel
Yeah, I got all my friends and we roll together
We’re hanging tight, we’re so alive
Yeah, I got a sixth sense on where the party is headed
Oh, every night, we’re alive
When I get close to your flame, make you say my name
'Cause I’m a firecracker (Oh whoa)
We’re coming to the floor, make me scream for more
I’ll be your firecracker (Oh whoa)
And watch the sparks fly as we ignite tonight (Sparks fly, tonight)
We are firecrackers (Firecracker, firecracker, oh)
Let’s slow it down tonight, slow it down tonight
I, yeah, I’m a firecracker (I-I)
I, yeah, I’m a firecracker (I-I-I-I)
I, yeah, I’m a firecracker (I-I)
I, yeah, I’m a, yeah, I’m a (I-I-I-I)
No, I don’t need no, no holiday
I’m so high, I don’t need any of that
I don’t need no, no boyfriend
Hella fun flame, I don’t care
Yeah, I got all my friends and we roll together
We’re hanging tight, we’re so alive
Yeah, I got a sixth sense on where the party is headed
Oh, every night, we’re alive
When I get close to your flame, make you say my name
'Cause I’m a firecracker (Oh whoa)
We’re coming to the floor, make me scream for more
I’ll be your firecracker (Oh whoa)
And watch the sparks fly as we ignite tonight (Sparks fly, tonight)
We are firecrackers (Firecracker, firecracker, oh)
Let’s slow it down tonight, slow it down tonight
I, yeah, I’m a firecracker (I-I)
I, yeah, I’m a firecracker (I-I-I-I)
I, yeah, I’m a firecracker (I-I)
I, yeah, I’m a, yeah, I’m a (I-I-I-I)
I (I-I)
I (I-I-I-I)
I (I-I)
I (I-I-I-I)
Non, je n'ai pas besoin du 4 juillet
Je vais célébrer chaque nuit, chaque nuit
Et je n'ai pas besoin de produits chimiques
Je suis crédible, je fournis mon propre carburant
Ouais, j'ai tous mes amis et nous roulons ensemble
Nous nous accrochons, nous sommes tellement vivants
Ouais, j'ai un sixième sens pour savoir où la fête se dirige
Oh, chaque nuit, nous sommes vivants
Quand je m'approche de ta flamme, je te fais dire mon nom
Parce que je suis un pétard (Oh whoa)
Nous arrivons au sol, fais-moi crier pour plus
Je serai ton pétard (Oh whoa)
Et regarde les étincelles voler alors que nous nous enflammons ce soir (les étincelles volent, ce soir)
Nous sommes des pétards (Pétard, pétard, oh)
Ralentissons ce soir, ralentissons ce soir
Je, ouais, je suis un pétard (je-je)
Je, ouais, je suis un pétard (I-I-I-I)
Je, ouais, je suis un pétard (je-je)
Je, ouais, je suis un, ouais, je suis un (je-je-je-je)
Non, je n'ai pas besoin de non, pas de vacances
Je suis tellement défoncé que je n'ai pas besoin de ça
Je n'ai pas besoin de non, pas de petit ami
Hella fun flame, je m'en fous
Ouais, j'ai tous mes amis et nous roulons ensemble
Nous nous accrochons, nous sommes tellement vivants
Ouais, j'ai un sixième sens pour savoir où la fête se dirige
Oh, chaque nuit, nous sommes vivants
Quand je m'approche de ta flamme, je te fais dire mon nom
Parce que je suis un pétard (Oh whoa)
Nous arrivons au sol, fais-moi crier pour plus
Je serai ton pétard (Oh whoa)
Et regarde les étincelles voler alors que nous nous enflammons ce soir (les étincelles volent, ce soir)
Nous sommes des pétards (Pétard, pétard, oh)
Ralentissons ce soir, ralentissons ce soir
Je, ouais, je suis un pétard (je-je)
Je, ouais, je suis un pétard (I-I-I-I)
Je, ouais, je suis un pétard (je-je)
Je, ouais, je suis un, ouais, je suis un (je-je-je-je)
je (je-je)
Je (je-je-je-je)
je (je-je)
Je (je-je-je-je)
The Lonely Island, Natalie Portman, Chris Parnell • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes