Зажигай - Наташа Корс
С переводом

Зажигай - Наташа Корс

  • Année de sortie: 2015
  • Langue: russe
  • Durée: 3:13

Voici les paroles de la chanson : Зажигай , artiste : Наташа Корс Avec traduction

Paroles : Зажигай "

Texte original avec traduction

Зажигай

Наташа Корс

Оригинальный текст

Режиссер — Владимир Макаренко.

Зажигай!

Зажигай!

Зажигай!

Зажигай!

Ты сегодня такой серьёзный,

Подойти к тебе не так просто.

Знаю, ты другой.

Поиграем с тобой.

Ты — необитаемый остров!

Замечаю твой взгляд случайный,

Ты продумал всё по-детально.

Так опасно в твоей власти,

Так…

Припев:

Зажигай меня, как спичка, я горю

Так ярко — эта ночь будет жаркой!

Зажигай меня, ты знаешь много слов;

О личном — это будет лишним!

Зажигай!

Зажигай!

Набегает твоё молчание,

И уже я в полном отчаянии.

Безнадёжно так, подниму белый флаг!

Подойти, но, кто из нас первый?

Ну, зачем трепать мои нервы?

Всё, довольно!

Я включаю стерву!

Припев:

Зажигай меня, как спичка, я горю

Так ярко — эта ночь будет жаркой!

Зажигай меня, ты знаешь много слов;

О личном — это будет лишним!

Зажигай меня!

Эта ночь будет яркой!

Зажигай меня!

Эта ночь будет жаркой!

Ты сегодня такой серьёзный,

Подойти к тебе не так просто.

Так опасно в твоей власти;

Так опасно в твоей власти.

Зажигай…

Зажигай…

Зажигай…

Зажигай…

Припев:

Зажигай меня, как спичка, я горю

Так ярко — эта ночь будет жаркой!

Зажигай меня, ты знаешь много слов;

О личном — это будет лишним!

Зажигай меня, как спичка, я горю

Так ярко — эта ночь будет жаркой!

Зажигай меня, ты знаешь много слов;

О личном — это будет лишним!

Перевод песни

Réalisé par Vladimir Makarenko.

Éclaire ceci!

Éclaire ceci!

Éclaire ceci!

Éclaire ceci!

Tu es si sérieux aujourd'hui

Ce n'est pas facile de se rapprocher de vous.

Je sais que tu es différent.

Jouons avec vous.

Vous êtes une île déserte !

Je remarque ton look décontracté,

Vous avez pensé à tout en détail.

Si dangereux en ton pouvoir

Alors…

Refrain:

Allumez-moi comme une allumette, je suis en feu

Tellement lumineux - cette nuit sera chaude !

Allumez-moi, vous connaissez beaucoup de mots;

À propos de personnel - ce sera superflu!

Éclaire ceci!

Éclaire ceci!

Ton silence s'insinue

Et je suis déjà complètement désespéré.

Désespérément, hissez le drapeau blanc !

Approche, mais qui de nous est le premier ?

Eh bien, pourquoi m'énerver ?

C'est assez!

J'allume la chienne !

Refrain:

Allumez-moi comme une allumette, je suis en feu

Tellement lumineux - cette nuit sera chaude !

Allumez-moi, vous connaissez beaucoup de mots;

À propos de personnel - ce sera superflu!

Éclaire moi!

Cette nuit sera lumineuse !

Éclaire moi!

Cette nuit va être chaude !

Tu es si sérieux aujourd'hui

Ce n'est pas facile de se rapprocher de vous.

Si dangereux en votre pouvoir ;

Si dangereux en votre pouvoir.

Allumer...

Allumer...

Allumer...

Allumer...

Refrain:

Allumez-moi comme une allumette, je suis en feu

Tellement lumineux - cette nuit sera chaude !

Allumez-moi, vous connaissez beaucoup de mots;

À propos de personnel - ce sera superflu!

Allumez-moi comme une allumette, je suis en feu

Tellement lumineux - cette nuit sera chaude !

Allumez-moi, vous connaissez beaucoup de mots;

À propos de personnel - ce sera superflu!

Autres chansons de l'artiste :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes