Epilogue - Naughty Boy, George the poet

Take a step back, try and read the signs

You paid the price, looking for the cheapest flights

But you made the right booking for the sleepless nights

If you’re still intrigued, don’t hold me responsible

Leave your conscience at the outlets indicated

You ain’t drowsy, baby, you’ve been sedated

Just don’t end up like the rest of them

The things this place has instigated

Prenez du recul, essayez de lire les signes

Vous avez payé le prix, en cherchant les vols les moins chers

Mais tu as fait la bonne réservation pour les nuits blanches

Si vous êtes toujours intrigué, ne me tenez pas pour responsable

Laissez votre conscience aux points de vente indiqués

Tu n'es pas somnolent, bébé, tu as été sous sédation

Ne finissez pas comme les autres

Les choses que cet endroit a suscitées