
Voici les paroles de la chanson : Estilo Sick , artiste : Nauí Avec traduction
Texte original avec traduction
Nauí
Hey djow!
Tu se envenenou
Hey hey djow!
Se auto sabotou
Chapou!
Se envenenou
Eu sei meu brow.
Faz parte do nosso freak show
Se matando por pouco
Se matando por troco Entorpecendo o coco até sentir um pipoco
Olha só que louco, que louco!
Todo dia é dia de morrer mais um pouco
Carente de afago
Me dá mais um trago
Vai que eu apago
Já que a vida é um doce que termina amargo
Que às vezes não satisfaz
Te deixa à beira do cais
Um salmo só não traz a paz
Daí é bye bye
Um coma se aciona e a mente cria hematoma
Como primeiro sintoma e você não soluciona
Medo da própria sombra é o que te assombra
Quando a doença te tromba
Tu prefere curtir lombra
Olfato como um fino faro
É quando tu bota pra esparro
Leva a vida como uma caixa de cigarro
Aposta o sangue num bangue-bangue no mangue
Yng ou yang?
Encara como um cara ou coroa
Prazer momentâneo, instantâneo, derrete até titânio enquanto uma nota da morte
soa
Me diz qual a cura
Qual é a cura?
Me diz qual é a cura que filtra a lamúria e a transforma em ternura
Será que ando Entorpecido?
Será que ando adoecido?
Será, será, será?
Às vezes quero fugir
Sair daqui
Me foquei no reflexo do espelho mas não me vi
E se eu não conseguir?
Se eu não resistir?
E se eu ficar preso num sonho de Salvador Dali?
Onda há cavalos sem selas
Dragões narrados por Miguel Falabella
E nunca se fecha o capítulo da novela
Sem capela ou cinderela
Sem aquarela ou tela
Só o desejo de uma natureza bela
Pinto um labirinto no instinto e me sinto longe do recinto e não minto:
quero um vinho tinto seco
De absinto é a dose, beirando a overdose, louca trombose causa escoliose é
assim que me perco
Talvez deixar de existir.
Para ser!
Para ser!
O olhar obstruir.
Para ver!
Para ver!
Destruir o que eu adquirir.
Para ter!
Para ter!
Paranoia.
Minha paranoia
Não tem contorno nesse transtorno
Nem fuga pro entorno.
O contato é intenso e direto
Mas fico esperto, pois tava alerto
E vi que o caminho da agonia não é o certo
E o tempo passa numa ampulheta
Sigo o mapa da caderneta
Será que era esquerda ou direita?
Me encontro novamente perdido nesse Efeito borboleta
Me diz qual a cura
Qual é a cura?
Me diz qual é a cura que filtra a lamúria e a transforma em ternura
Será que ando Entorpecido?
Será que ando adoecido?
Será?
Será?
Será?
Sick!
O Estilo é Sick!
Sick Life!
Hé djow !
tu t'es empoisonné
Hé hé djow !
auto saboté
J'ai compris!
empoisonné
Je connais mon front.
Cela fait partie de notre freak show
se tuer un petit moment
Tue-toi pour changer Engourdissant la noix de coco jusqu'à ce que tu sentes un pop-corn
Regardez comme c'est fou, comme c'est fou !
Chaque jour est le jour pour mourir un peu plus
besoin de caresses
Donnez-moi un verre de plus
je vais le supprimer
Puisque la vie est un doux qui finit amer
qui parfois ne satisfait pas
Vous laisse au bord du quai
Un seul psaume n'apporte pas la paix
Alors c'est au revoir
Un coma se déclenche et l'esprit crée une ecchymose
Comme premier symptôme et tu ne le résous pas
La peur de votre propre ombre est ce qui vous hante
Quand la maladie vous frappe
Vous préférez profiter de la lombra
Sentir comme un parfum fin
C'est quand tu commences à épargner
Vivez votre vie comme une boîte à cigarettes
Pariez votre sang sur un bang-bang dans la mangrove
Yng ou yang ?
Affrontez-le comme un pile ou face
Plaisir momentané et instantané, fond au titane comme une note de mort
des sons
Dis-moi quel est le remède
Quel est le remède ?
Dis-moi quel est le remède qui filtre la plainte et la transforme en tendresse
Suis-je engourdi ?
Est-ce que je tombe malade ?
Sera-ce, sera-ce?
parfois j'ai envie de m'enfuir
Sors d'ici
Je me suis concentré sur le reflet dans le miroir mais je ne me suis pas vu
Et si je ne peux pas?
Si je ne résiste pas ?
Et si je me retrouvais piégé dans un rêve de Salvador Dalí ?
Où il y a des chevaux sans selle
Dragons racontés par Miguel Falabella
Et le chapitre du feuilleton n'est jamais clos
Pas de chapelle ni de Cendrillon
Pas d'aquarelle ni de toile
Seul le désir d'une belle nature
Je peins un labyrinthe à l'instinct et je me sens loin de l'enclos et je ne mens pas :
Je veux un vin rouge sec
L'absinthe est à la dose, à la limite du surdosage, la thrombose folle provoque la scoliose est
dès que je me perds
Peut-être cesser d'exister.
Être!
Être!
Le regard d'obstruer.
À voir!
À voir!
Détruis ce que j'ai acquis.
Pour avoir!
Pour avoir!
Paranoïa.
ma paranoïa
Il n'y a pas moyen de contourner ce trouble
Pas d'échappatoire aux alentours.
Le contact est intense et direct
Mais je deviens intelligent, parce que j'étais alerte
Et j'ai vu que le chemin de l'agonie n'est pas le bon
Et le temps passe dans un sablier
Je suis la carte dans le cahier
Était-ce à gauche ou à droite ?
Je me retrouve à nouveau perdu dans cet effet papillon
Dis-moi quel est le remède
Quel est le remède ?
Dis-moi quel est le remède qui filtre la plainte et la transforme en tendresse
Suis-je engourdi ?
Est-ce que je tombe malade ?
Sera?
Sera?
Sera?
Malade!
Le style est malade !
Vie de malade !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes