Pardeha - NAVID

یه بی حسی سرد تو رگام

این شهر، شهر عذاب

وسط خاور مرده، اینجا که مهمون میزبانو کشته

پاساژ پاساژ، مال مال

دریاچه مصنوعی، آب آب

ارومیه خوزستان، نمکزار و تل خاک

مردم مصرفی کشته پول

درخت اینجا یعنی کنده چوب

دست پینه بسته کشاورز

برا دلال میشه مژده خوب

شهر کمک های بی هزینه

توش غیرت یه صفت زینتی ه

سرا کجاست، تو زندگی هم

تن ها کجاست، بپرس از اشکان

غیرت یعنی گونی رو دوش بچه

باغی شیکما گونی رو گونه خنده

غیرت یعنی بیسیم لب مرز

نه بیسیم مفت بر وسط شهر

این ضرب میوفته، اگه این پرده بیوفته

ولی این پرده میوفته، چونکه قلبت از ضرب نمیوفته

شما که انقدر مرد مرد میکنید، ناف مردو که از زن بریدید

شما که انقدر زن زن میکنید، چندتا از مادرای جنگو دیدید؟

شما که دردارو هشتگ میکنید، ۱۳۰۷ رو دیدید؟

شما که هفت نسل از نفت میخورید، مردم خوابیده رو نفت رو دیدید؟

بگو غیرتت کجاته غیور

ببخشید چکمت جا موند رو گلوم

قدیما لاتامون لوتی بودن

حالا ساغی و کاسب و لاتی داره

قدیم عرق از روی زحمت بود

ولی الان همه عرقامون قاطی داره

واسه اهل کتاب یه حسابی هست

اونجا که جواب پس میدیم یه جا دیگه ست

موقع شمردن جوجه هم فصل خزان

یه بی حسی سرد تو رگام

Un froid engourdissement dans mes veines

Cette ville, la ville du tourment

Mort au milieu de l'est, où l'invité a tué l'hôte

Passage Passage, Mal Mal

Lac artificiel, eau d'eau

Ourmia, Khuzestan, Namczar et Tel Khak

Les consommateurs ont tué l'argent

Un arbre signifie ici une bûche

Main calleuse du fermier

C'est une bonne nouvelle pour les courtiers

Ville de l'aide gratuite

La jalousie est un trait ornemental

Où est Sera, dans la vie aussi

Où sont les corps, demandez à Ashkan

La jalousie est un sac sur l'épaule du bébé

Baghi Shikma Goni rit

La jalousie signifie frontière sans fil

Pas de wifi gratuit au milieu de la ville

Cela arrivera, si ce rideau tombe

Mais ce rideau tombe, car ton cœur n'arrête pas de battre

Toi qui fais tant d'hommes, tu as coupé le nombril d'un homme à une femme

Combien de mères de Django avez-vous vues ?

Vous qui hashtaguez la drogue, avez-vous vu 1307 ?

Vous qui mangez de l'huile depuis sept générations, avez-vous vu l'huile pendant que les gens dormaient ?

Dis-moi, où est ton zèle ?

Je suis désolé, ta botte coincée dans ma gorge

C'était Latamon Loti

Maintenant, il a un chien, un homme d'affaires et beaucoup

Dans le passé, la sueur était due au travail acharné

Mais maintenant toute notre sueur est mélangée

Il y a un compte pour les amoureux des livres

L'endroit où nous obtenons la réponse est ailleurs

Le temps de compter les poulets est la saison d'automne

Un froid engourdissement dans mes veines