
Voici les paroles de la chanson : Battlezone , artiste : nbdy Avec traduction
Texte original avec traduction
nbdy
What is it you want more of?
What are you searching for?
Given all I can give, plus more
Thought that I made you happy
But what were you running from?
I could see it in your eyes
See what you fear inside, my dear
'Cause we’re at arms without a reason
And my heart just keep on bleeding
I know there’s odds in every season
And time will heal all our lesions
So keep on believing in us
All is fair in love and war
So baby, put your armor on
Bedroom like a battle zone
But baby, what we fighting for?
All is fair in love and war
Throwing bombs up against the wall
Bedroom like a battle zone
But baby, what we fighting for?
(Baby, what we fighting for?)
(Baby, what we fighting for?)
Fighting for?
(Fighting for?)
Did I miss the memo or misunderstood
When you said that you were in this for good and the bad?
The hard times, I’m sure we can face it
Through the longterm, we racing
We just made the wrong turn
When did you run out of interest?
Somehow, oh, somehow, I feel there’s somebody different
(It's like I’m losing my mind)
'Cause God knows, I’d die for you
We’re at arms without a reason
And my heart just can’t keep bleeding
I know there’s odds in every season
And time will heal all our lesions
So keep on believing in us, yeah
All is fair in love and war
So baby, put your armor on
Bedroom like a battle zone
But baby, what we fighting for?
All is fair in love and war
Throwing bombs up against the wall
Bedroom like a battle zone
But baby, what we fighting for?
All is fair in love and war
So baby, put your armor on
Bedroom like a battle zone
But baby, what we fighting for?
Throwing bombs up against the wall
We ain’t leaving 'til we get along (Bedroom like a battle zone)
Baby, what we fighting for?
Fighting for?
(Baby, what we fighting for?)
(Baby, what we fighting for? Fighting for?)
(Baby, what we fighting for?)
De quoi voulez-vous plus ?
Que cherchez-vous?
Compte tenu de tout ce que je peux donner, et plus encore
Je pensais que je te rendais heureux
Mais qu'est-ce que tu fuyais ?
Je pouvais le voir dans tes yeux
Voyez ce que vous craignez à l'intérieur, ma chère
Parce que nous sommes en armes sans raison
Et mon cœur continue de saigner
Je sais qu'il y a des chances à chaque saison
Et le temps guérira toutes nos lésions
Alors continuez à croire en nous
Tout est juste dans l'amour et la guerre
Alors bébé, mets ton armure
La chambre comme un champ de bataille
Mais bébé, pourquoi nous battons-nous ?
Tout est juste dans l'amour et la guerre
Lancer des bombes contre le mur
La chambre comme un champ de bataille
Mais bébé, pourquoi nous battons-nous ?
(Bébé, pourquoi nous battons-nous ?)
(Bébé, pourquoi nous battons-nous ?)
Se battre pour?
(Se battre pour?)
Ai-je manqué le mémo ou ai-je mal compris ?
Quand vous avez dit que vous étiez là pour le meilleur et pour le pire ?
Les moments difficiles, je suis sûr que nous pouvons y faire face
À long terme, nous faisons la course
Nous avons juste fait le mauvais virage
Quand avez-vous manqué d'intérêt ?
D'une manière ou d'une autre, oh, d'une manière ou d'une autre, je sens qu'il y a quelqu'un de différent
(C'est comme si je perdais la tête)
Parce que Dieu sait, je mourrais pour toi
Nous sommes aux armes sans raison
Et mon cœur ne peut tout simplement pas continuer à saigner
Je sais qu'il y a des chances à chaque saison
Et le temps guérira toutes nos lésions
Alors continuez à croire en nous, ouais
Tout est juste dans l'amour et la guerre
Alors bébé, mets ton armure
La chambre comme un champ de bataille
Mais bébé, pourquoi nous battons-nous ?
Tout est juste dans l'amour et la guerre
Lancer des bombes contre le mur
La chambre comme un champ de bataille
Mais bébé, pourquoi nous battons-nous ?
Tout est juste dans l'amour et la guerre
Alors bébé, mets ton armure
La chambre comme un champ de bataille
Mais bébé, pourquoi nous battons-nous ?
Lancer des bombes contre le mur
Nous ne partons pas tant que nous ne nous entendons pas (la chambre comme une zone de combat)
Bébé, pourquoi nous battons-nous ?
Se battre pour?
(Bébé, pourquoi nous battons-nous ?)
(Bébé, pourquoi nous battons-nous ? Nous battons-nous ?)
(Bébé, pourquoi nous battons-nous ?)
Always Never, nbdy • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes