Париж - НЕ ОН

Среди спальных районов этого города

Ты забрала меня с собой скоро так

В бездну моих безумных дней

Моих безумных ночей, не так ли?

Я пробовал здесь остаться

Я превращал мысли в пепел,

Но вот куда-то вдаль уходит наш крейсер

Уходит так незаметно

На берегу волны нам напевали что-то

И мы так нехотя ушли в пустой сон

Где она и он, и где шумит лишь только дождь

Сонные мои глаза смотрели в глаза неба

В которых так не успел я увидеть

Которых так не посмел я обидеть

Ничем, и закрыл глаза

Париж, укутанный тайнами

Укутаны прозой мы о любви,

Но где же ты?

Париж, укутанный тайнами

Укутаны прозой мы о любви,

Но где же ты?

Еле незаметно по нашей комнате дым

Въедался в меня, а я сижу один

Дома пустых квартир, где слышны наши стоны

Сотри все эти дни, образовавшие годы

Ты погасила искру, давай, рви меня

Ведь на твоих губах написано, что ты врала

Оторвала частицу себя с моего сердца

Теперь ищу ночлег, где бы согреться

Слышны ноты миноров, терции — что со мной?

Останови меня, родная, дай дышать тобой

Укрылся пустотой среди пьяных закатов

Проводил все поезда на чужих вокзалах

Помню мгновения любви, минуты безысходности

Клялся тебя забыть, но так не смог, прости,

Но так не смог, прости

Париж, укутанный тайнами

Укутаны прозой мы о любви,

Но где же ты?

Париж, укутанный тайнами

Укутаны прозой мы о любви,

Но где же ты?

Париж, укутанный тайнами

Укутаны прозой мы о любви,

Но где же ты?

Париж, укутанный тайнами

Укутаны прозой мы о любви,

Но где же ты?

Где же ты?

Parmi les dortoirs de cette ville

Tu m'as pris avec toi si tôt

Dans l'abîme de mes folles journées

Mes folles nuits, non ?

J'ai essayé de rester ici

J'ai transformé les pensées en cendres,

Mais quelque part loin notre croiseur va

Laissant si inaperçu

Au bord des vagues ils nous ont chanté quelque chose

Et nous sommes allés à contrecœur dans un rêve vide

Où est-elle et lui, et où seule la pluie fait du bruit

Mes yeux endormis ont regardé dans les yeux du ciel

Où je n'ai pas eu le temps de voir

Que je n'ai pas osé offenser

Rien et j'ai fermé les yeux

Paris enveloppé de mystère

Nous sommes enveloppés de prose sur l'amour,

Mais ou es tu?

Paris enveloppé de mystère

Nous sommes enveloppés de prose sur l'amour,

Mais ou es tu?

Fumée à peine imperceptible dans notre chambre

Mangé en moi, et je suis assis seul

Des maisons d'appartements vides où s'entendent nos gémissements

Effacer tous ces jours qui ont formé les années

Tu as éteint l'étincelle, allez, déchire-moi

Après tout, c'est écrit sur tes lèvres que tu as menti

J'ai arraché un morceau de moi-même de mon cœur

Maintenant je cherche un endroit où rester, où me réchauffer

Vous pouvez entendre les notes des mineurs, des tiers - qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?

Arrête-moi, chérie, laisse-moi te respirer

Caché par le vide parmi les couchers de soleil ivres

Conduit tous les trains dans les gares étrangères

Je me souviens de moments d'amour, de moments de désespoir

J'ai juré de t'oublier, mais je n'ai pas pu, je suis désolé

Mais je ne pouvais pas, je suis désolé

Paris enveloppé de mystère

Nous sommes enveloppés de prose sur l'amour,

Mais ou es tu?

Paris enveloppé de mystère

Nous sommes enveloppés de prose sur l'amour,

Mais ou es tu?

Paris enveloppé de mystère

Nous sommes enveloppés de prose sur l'amour,

Mais ou es tu?

Paris enveloppé de mystère

Nous sommes enveloppés de prose sur l'amour,

Mais ou es tu?

Où es tu?