Копеечка - Небо

По бульварам спящим летом и зимой

Прошлым-настоящим едем мы с тобой,

Ты одна у меня много лет подряд,

Стала, как родная, «копеечка» моя.

Помнишь, как в далеком семьдесят втором

Модною красоткой ты вошла в наш дом.

Батя в долг добавлял, я писал диплом

В том родном далеком семьдесят втором.

Мы с тобой на дачу ездили весной

С той, которой стала после мне женой.

И она, полюбив, как и я тебя,

Мыла твои фары, «копеечка» моя.

А потом сынишка, школа, первый класс…

Ты на юг возила всей семьею нас.

Пусть мотала судьба, жизнь — как колея,

Ты со мною рядом, «копеечка» моя.

Времена менялись, и мои друзья в жизни

Продвигались, шел вперед и я.

По сплошной осевой, спешки не тая,

Мчится, как и прежде, «копеечка» моя.

По бульварам спящим летом и зимой

Прошлым-настоящим едем мы с тобой,

Ты одна у меня много лет подряд,

Стала, как родная, «копеечка» моя.

По сплошной осевой, спешки не тая,

Мчится как и прежде «копеечка» моя.

Le long des boulevards dormant été comme hiver

Passé-présent nous allons avec toi,

Tu es le seul que j'ai depuis de nombreuses années d'affilée,

C'est devenu, comme un natif, mon "penny".

Te souviens-tu comment dans les lointains soixante-douze

En tant que beauté à la mode, vous êtes entrée dans notre maison.

Papa a ajouté à la dette, j'ai écrit un diplôme

Dans ce natif lointain soixante-douze.

Toi et moi sommes allés à la datcha au printemps

Avec celle qui est devenue ma femme après moi.

Et elle, tombée amoureuse de toi, comme moi,

Lavé tes phares, mon "penny".

Et puis mon fils, l'école, la première année...

Tu as conduit toute la famille vers le sud.

Laisse le destin trembler, la vie est comme une ornière,

Tu es à côté de moi, mon "penny".

Les temps ont changé et mes amis dans la vie

En avançant, je suis allé de l'avant.

Sur une ligne axiale solide, pas de hâte,

Se précipitant, comme avant, mon "penny".

Le long des boulevards dormant été comme hiver

Passé-présent nous allons avec toi,

Tu es le seul que j'ai depuis de nombreuses années d'affilée,

C'est devenu, comme un natif, mon "penny".

Sur une ligne axiale solide, pas de hâte,

Mon "penny" se précipite comme avant.