Holiday - Negative Space

Holiday - Negative Space

  • Année de sortie: 2002
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:30

Voici les paroles de la chanson : Holiday , artiste : Negative Space Avec traduction

Paroles : Holiday "

Texte original avec traduction

Holiday

Negative Space

Texte original

You fall faster when bending backwards

We’ve been back there

Feel the street sides taking half lives

Never asked why

Don’t you know that crossing fingers and hiding laughter never mattered?

So nevermind if what we have isn’t

Our uphill climb has led to valentines

Afraid we’d fall apart in arms

Now it’s yours and it’s

Better than surrender

Better late than never

Always

Then I’ll say

Better than forever

Better late than never

Always

A holiday

I was tired of listening to all the reasons they were giving

Stories start with good beginning and leave us spinning

But you would creep in any seasons

Anywhere that you could sleep in

Nevermind our thick and thin reasons

Our uphill climb has led to valentines

Afraid we’d fall apart in arms

Now it’s yours and it’s

Better than surrender

Better late than never

Always

Then I’ll say

Better than forever

Better late than never

Always

A holiday

Falling faster

Bending backwards

We’ve been back there

Now two years after

Bending backward never mattered

Nevermind if what we have isn’t

Better than surrender

Better late than never

Always

Then I’ll say

Better than forever

Better late than never

Always

A holiday

Traduction de la chanson

Vous tombez plus vite en vous penchant en arrière

Nous y sommes retournés

Sentez les côtés de la rue prendre des demi-vies

Je n'ai jamais demandé pourquoi

Ne savez-vous pas que croiser les doigts et cacher le rire n'a jamais eu d'importance ?

Alors tant pis si ce que nous avons n'est pas

Notre ascension a conduit à des valentines

Peur que nous nous effondrions dans les bras

Maintenant c'est à toi et c'est

Mieux que se rendre

Mieux vaut tard que jamais

Toujours

Alors je dirai

Mieux que pour toujours

Mieux vaut tard que jamais

Toujours

Un jour férié

J'étais fatigué d'écouter toutes les raisons qu'ils donnaient

Les histoires commencent par un bon début et nous laissent tourner

Mais tu ramperais en toutes saisons

Partout où tu pourrais dormir

Peu importe nos raisons épaisses et minces

Notre ascension a conduit à des valentines

Peur que nous nous effondrions dans les bras

Maintenant c'est à toi et c'est

Mieux que se rendre

Mieux vaut tard que jamais

Toujours

Alors je dirai

Mieux que pour toujours

Mieux vaut tard que jamais

Toujours

Un jour férié

Tomber plus vite

Se pencher en arrière

Nous y sommes retournés

Maintenant, deux ans après

Se pencher en arrière n'a jamais eu d'importance

Peu importe si ce que nous avons n'est pas

Mieux que se rendre

Mieux vaut tard que jamais

Toujours

Alors je dirai

Mieux que pour toujours

Mieux vaut tard que jamais

Toujours

Un jour férié

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes