The Ball - Nelo

It’s a hundred miles to get there

And there is no easy way

But we’ve got everything and

The cooking’s on the way

Well we’re in for rainy weather, but

We got everything we need

When the clock strikes twelve

We’ll be kicking up our feet

Well it’s not long

For you and I to get there

It’s the same song

For you and I together

It’s a right wrong

For you and I to make it to the ball

There ain’t no sense in sitting down

When the fire isn’t far

Just one more mile and

We’re underneath our star

You kiss me once, I’ll kiss you twice

With our patience giving in

Such a lovely game that we play

When we are kids

Well it’s not long

For you and I to get there

It’s the same song

For you and I together

It’s a right wrong

For you and I to make it to the ball

Oh baby, please see me

Oh baby, don’t

Oh baby, please see me

Oh baby, don’t

As we slip into the center

Of the midnight masquerade

Well the world goes round and

The colors start to fade

As I rub my eyes I wake to find

I’ve been sleeping in the hall

And stuck on my face

Are the kisses from the ball

Well it’s not long

For you and I to get there

It’s the same song

For you and I together

It’s a right wrong

For you and I to make it to the ball

Il faut 100 kilomètres pour s'y rendre

Et il n'y a pas de moyen facile

Mais nous avons tout et

La cuisine est en route

Eh bien, le temps est pluvieux, mais

Nous avons tout ce dont nous avons besoin

Quand l'horloge sonne douze

Nous allons lever les pieds

Bon ce n'est pas long

Pour que vous et moi y arrivions

C'est la même chanson

Pour vous et moi ensemble

C'est un bien mal

Pour que vous et moi arrivions au bal

Il n'y a aucun sens à s'asseoir

Quand le feu n'est pas loin

Encore un mille et

Nous sommes sous notre étoile

Tu m'embrasses une fois, je t'embrasserai deux fois

Avec notre patience cédant

Un si beau jeu auquel nous jouons

Quand nous sommes enfants

Bon ce n'est pas long

Pour que vous et moi y arrivions

C'est la même chanson

Pour vous et moi ensemble

C'est un bien mal

Pour que vous et moi arrivions au bal

Oh bébé, s'il te plaît, regarde-moi

Oh bébé, ne fais pas

Oh bébé, s'il te plaît, regarde-moi

Oh bébé, ne fais pas

Alors que nous nous glissons vers le centre

De la mascarade de minuit

Eh bien, le monde tourne et

Les couleurs commencent à s'estomper

Alors que je me frotte les yeux, je me réveille pour trouver

J'ai dormi dans le couloir

Et collé sur mon visage

Sont les baisers du bal

Bon ce n'est pas long

Pour que vous et moi y arrivions

C'est la même chanson

Pour vous et moi ensemble

C'est un bien mal

Pour que vous et moi arrivions au bal