Alle Steder - Nemo

Alle Steder - Nemo

  • Année de sortie: 2004
  • Langue: danois
  • Durée: 3:33

Voici les paroles de la chanson : Alle Steder , artiste : Nemo Avec traduction

Paroles : Alle Steder "

Texte original avec traduction

Alle Steder

Nemo

Texte original

Drengen med refleksionsniveau som Jean Paul Sartre

En halv smøg, pen og papir, skriver tekst på kældertrappen

Overvåger mennesker, hændelser

Hiphop skader mine øjne men lader aldrig skidtet blænde mig

Herfra hvor jeg står ka' jeg se til alle sider

En enlig steppeulv, det' utroligt at jeg gider

Cap’en lidt på skrå, skuler skeptisk til gamet

Det' plastik det hele, MCs er vandt til at miste mæglet

MCs er vandt til et udtryk af tab i hele fjæset

Burd' vide der ska' skills til at vinde racet

Folk prøver at rap' med coke i næsen

Frustrerede unge mennesker kører på gangsta-stil, I kender fadæsen

Jeg sidder her på en trappesten

Prøver at finde en rapper der ka' følge mig, det svært at komme i tanke om en

For jeg ikk' typen der stjæler biler

Jeg ikk' typen der ryger crack og helt uopfordret tæver piger

Jeg har et behov for flow, tekst og melodier

Jeg river MCs midt over når jeg flexer linjer

Fuck it, jeg har taget mine slagsmål

Jeg tævede en psykopats lillebror og fik et baseball bat i baghovedet

Jeg brækkede næsen på en bride fordi han skubbede til min bror

Jeg ikk' en bedre rapper på grund af det lort, så

Det klart jeg ikk' ka' føle hva' de baby’s taler for

Det her er til de real MCs der ved hva' jeg taler om

Det her er rap fra en sidegade

Jeg bringer ord til live fra min papirkladde

Dansk rap i mine øjne, jeg aldrig ligeglad

Skriver tekst på kantstenen, ser det hele án, uh

Det her er rap fra en kantsten

Real shit, mine drenge ka' bop' deres hoved til i hver landsdel

Jeg ikk' industriens dreng — det' et fucking løfte

Jeg blev født i '85, Nørrebro med en trådløs mic

Jeg' flyttet 14 gange siden

Har set de fleste af samfundets sider, drengen må stadig vider'

Har du et beat?

Jeg har en tekst vi ka' smæk' på

To dage senere, jeg i boomboxes, headphones

Dune buggys, Lexus

N’et skinner alle steder

Holder vægt guld ikk' ka' veje i jeres halskæder

Fuck dit slæng, ka' du rap' bedre?

Ved hva' jeg taler om, har checket fler' munde end tandlæger

Har set en del fra diverse kantsten

Med min pen dansende på papir, livsstil rim

Slipper mit sind fri, universel energi

Trods al' modgang er det svært ikk' at smile

Det svært at hvile når man brænder for det

Og for hver dag der går, er jeg tættere på at ramme loftet

Succes?

Mand, fuck det pis

Jeg holder hånd om min rap og jeg står størst til sidst

Kast et piece-tegn op til den her street-hop ballade

Fuck industri-rap, jeg' på en anden boldgade

Og folk vil hade

Lige meget hva' folk sir' til hinanden er folk ligeglade

Jeg maler gadebilleder, hører scenen tale til mig (alle steder)

Traduction de la chanson

Le garçon au niveau de réflexion comme Jean Paul Sartre

Une demi-cigarette, un stylo et du papier, écrivez du texte sur les escaliers du sous-sol

Surveille les personnes, les incidents

Le hip hop me fait mal aux yeux mais ne laisse jamais la saleté m'éblouir

De là où je me tiens, je peux regarder de tous les côtés

Un loup des steppes solitaire, c'est incroyable que je dérange

Le capuchon est légèrement incliné, défilant avec scepticisme au jeu

C'est tout plastique, les MC sont habitués à perdre le courtier

Les MC sont habitués à une expression de perte sur tout le visage

Doit connaître les compétences pour gagner la course

Les gens essaient de rap' avec de la coke dans le nez

Les jeunes frustrés conduisent en gangsta, tu connais la mode

Je suis assis ici sur un tremplin

Essayer de trouver un rappeur qui peut me suivre, c'est dur d'en penser un

Parce que je ne suis pas du genre à voler des voitures

J'suis pas du genre à fumer du crack et des salopes complètement non sollicitées

J'ai besoin de flow, de paroles et de mélodies

Je déchire les MC au milieu quand je fléchis les lignes

Fuck it, je suis pris mes combats

J'ai battu le petit frère d'un psychopathe et j'ai eu une batte de baseball derrière la tête

J'ai cassé le nez d'une mariée parce qu'il poussait pour mon frère

Je ne suis pas un meilleur rappeur à cause de cette merde, alors

Bien sûr, je ne peux pas sentir de quoi parlent les bébés

C'est pour les vrais MC qui savent de quoi je parle

C'est du rap d'une rue latérale

Je donne vie aux mots de mon journal papier

Rap danois dans mes yeux, je m'en fous

Écrit du texte sur le trottoir, voit tout sans, euh

C'est du rap d'un trottoir

Vraie merde, mes garçons ka 'bop' leur tête dans toutes les régions du pays

Je ne suis pas le garçon de l'industrie - c'est une putain de promesse

Je suis né en 85, Nørrebro avec un micro sans fil

J'ai déménagé 14 fois depuis

Avoir vu la plupart des côtés de la société, le garçon doit encore continuer '

Avez-vous un battement?

J'ai un texte sur lequel nous pouvons "claquer"

Deux jours plus tard, j'ai des boombox, des écouteurs

Buggy des dunes, Lexus

N's brille partout

Peut contenir de l'or et non des routes "ka" dans vos colliers

Fuck your sling, pouvez-vous rapper mieux?

Sachez de quoi "je parle, j'ai vérifié plus de bouches que de dentistes"

J'en ai vu de divers trottoirs

Avec ma jolie danse sur papier, lifestyle rime

Lâche mon esprit libre, énergie universelle

Malgré toute l'adversité, il est difficile de ne pas sourire

Difficile de se reposer quand on est passionné

Et avec chaque jour qui passe, je me rapproche de toucher le plafond

Succès?

Mec, baise cette merde

Je prends soin de mon rap et je suis le meilleur à la fin

Ajoutez une touche de caractère à cette ballade street-hop

Fuck le rap industriel, je suis sur un autre stade

Et les gens détesteront

Peu importe ce que 'les gens monsieur' les uns pour les autres, les gens s'en foutent

Je peins des images de rue, j'entends la scène me parler (partout)

Autres chansons de l'artiste :

2

Ronaldinho

Ski & Wok, LUCK LIES, Nemo • 2020

3

Åh Nej

Nemo • 2020

5

Galaxie

Nemo feat. Yung Txb & Milors, Nemo, Milors • 2018

8

Poppin Poppin

Ski & Wok, Nemo, DOD • 2020

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes