
Voici les paroles de la chanson : Einfache Signale , artiste : Neodisco Avec traduction
Texte original avec traduction
Neodisco
Bridge 1:]
Sieh mich an, ich werd' niemals bekannt
Ich trinke stets zuviel und schlafe ein auf meiner Hand
Dunkle Wasser, echte Arbeit, beides macht mir Angst
Nehme meine Sorgen und trag' sie auf die Bank
Yeah, denn ich lebe auf Kredit
Das was ich mir leiste, hab ich niemals verdient
Das was ich nicht mache, glaub mir, das kannst du auch
Alles was mir bleibt, wird kreativ verbraucht
Sieh mich an, Gott hat mich verdammt
Ich trinke stets zuviel und wache auf auf meiner Hand
Ich kann dir etwas geben, ich teile meine Angst
Nehme meine Sorgen und mal' sie an die Wand
An meine Wand malen sie täglich die Bilder
Aber ich seh' die Welt nicht durch einen Sepiafilter
Und jetzt sieh dich doch mal um, was hast du erreicht?
Was bleibt dir, außer Bildern, einer gestellten Zeit?
Glaubst du noch an die Vergebung deiner Sünden?
Hörst du noch auf die Stimme aus dem Off?
Und gehst du dir
Noch selbst aus dem Weg?
Sehnst du dich nach einfachen Signalen?
Treibst du dich noch abends auf die Straßen?
Und gehst du dir
Pont 1 :]
Regarde-moi, je ne serai jamais connu
Je bois toujours trop et je m'endors sur ma main
Eaux sombres, vrai travail, les deux me font peur
Prends mes soucis et mets les sur le banc
Ouais, parce que je vis à crédit
Je ne mérite jamais ce que je m'offre
Ce que je ne fais pas, crois-moi, tu peux aussi
Tout ce qu'il me reste est utilisé de manière créative
Regarde-moi, Dieu m'a damné
Je bois toujours trop et me réveille sur ma main
Je peux te donner quelque chose, je partage ma peur
Prends mes soucis et peins-les sur le mur
Ils peignent les images sur mon mur tous les jours
Mais je ne vois pas le monde à travers un filtre sépia
Et maintenant, regardez autour de vous, qu'avez-vous réalisé ?
A part les photos, que vous reste-t-il d'un temps imparti ?
Croyez-vous toujours au pardon de vos péchés ?
Écoutez-vous toujours la voix hors écran ?
Et tu vas ?
Toujours à l'écart vous-même ?
Envie de signaux simples ?
Descendez-vous toujours dans la rue le soir ?
Et tu vas ?
2-4 Grooves, Lazard, Neodisco • 2008
Beatshifters, Lazard, Neodisco • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes