
Voici les paroles de la chanson : Social Disease , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Hey what you gonna do with your life?
(What you want, and what you gonna do son?
(I'm gonna make you stay at home and study every night (
Cuz I don’t owe a damned thing to you (
I said get up, back up right out of my face
(Cuz that’s some BS you are trying to sell me dad
(If you really think I wouldn’t make it out on my own (
Well I think that you can go to hell
He said… (
You’re like a bad, bad social disease such a waste could have been such a
winner (
And I hate to give up but I’ve just had enough (
So I gotta give you up before you go and drive me mad (
You’re like a bad bad social disease, you come off like a saint little sinner
(I don’t want to give up but I’ve just had enough (
So I gotta give you up before you go and drive me mad (
You’re like a bad, bad social disease (
Bad, bad social disease
Well…
(See you later alligator, I’m gone (
And I don’t really want you coming to find me (
I’ve got a one way ticket to an easier life (
And in a month or two you’re gonna see
(Ya you outta get up, get up right out of your seat (
And take a bite of all the garbage you feed me (
Though you say I drive you crazy cuz I’m different than you (
You’re a fool, you’re not that much different from me
You’re like a bad, bad social disease such a waste could have been such a
winner (
And I hate to give up but I’ve just had enough
(So I gotta give you up before you go and drive me mad
(You're like a bad bad social disease, you come off like a saint little sinner
(I don’t want to give up but I’ve just had enough (
So I gotta give you up before you go and drive me mad
(You're like a…
You’re like a bad, bad social disease such a waste could have been such a
winner (
And I hate to give up but I’ve just had enough
(So I gotta give you up before you go and drive me mad (
You’re like a bad bad social disease, you come off like a saint little sinner
(I don’t want to give up but I’ve just had enough
(So I gotta give you up before you go and drive me mad (
You’re like a bad social disease (
Bad, bad social disease
(Bad social disease (
Bad, bad social disease (
Bad, bad social disease (
Bad, bad social disease
Hé, qu'est-ce que tu vas faire de ta vie ?
(Qu'est-ce que tu veux, et qu'est-ce que tu vas faire fils ?
(Je vais te faire rester à la maison et étudier tous les soirs (
Parce que je ne te dois absolument rien (
J'ai dit lève-toi, recule tout droit hors de mon visage
(Parce que c'est des bêtises que tu essaies de me vendre papa
(Si vous pensez vraiment que je ne m'en sortirai pas tout seul (
Eh bien, je pense que tu peux aller en enfer
Il a dit… (
Tu es comme une mauvaise, mauvaise maladie sociale, un tel gaspillage aurait pu être un tel
gagnant (
Et je déteste abandonner mais j'en ai juste assez (
Alors je dois t'abandonner avant que tu partes et que tu me rendes fou (
Tu es comme une mauvaise mauvaise maladie sociale, tu es comme un saint petit pécheur
(Je ne veux pas abandonner mais j'en ai juste assez (
Alors je dois t'abandonner avant que tu partes et que tu me rendes fou (
Tu es comme une mauvaise, mauvaise maladie sociale (
Mauvaise, mauvaise maladie sociale
Hé bien…
(A plus tard alligator, je suis parti (
Et je ne veux pas vraiment que tu viennes me trouver (
J'ai un aller simple pour une vie plus facile (
Et dans un mois ou deux, vous verrez
(Tu n'as pas besoin de te lever, lève-toi directement de ton siège (
Et prends une bouchée de toutes les ordures dont tu me nourris (
Même si tu dis que je te rends fou parce que je suis différent de toi (
Tu es un imbécile, tu n'es pas si différent de moi
Tu es comme une mauvaise, mauvaise maladie sociale, un tel gaspillage aurait pu être un tel
gagnant (
Et je déteste abandonner mais j'en ai juste assez
(Donc je dois t'abandonner avant que tu partes et me rende fou
(Tu es comme une mauvaise mauvaise maladie sociale, tu es comme un saint petit pécheur
(Je ne veux pas abandonner mais j'en ai juste assez (
Alors je dois t'abandonner avant que tu partes et me rende fou
(Tu es comme un…
Tu es comme une mauvaise, mauvaise maladie sociale, un tel gaspillage aurait pu être un tel
gagnant (
Et je déteste abandonner mais j'en ai juste assez
(Donc je dois t'abandonner avant que tu partes et me rende fou (
Tu es comme une mauvaise mauvaise maladie sociale, tu es comme un saint petit pécheur
(Je ne veux pas abandonner mais j'en ai juste assez
(Donc je dois t'abandonner avant que tu partes et me rende fou (
Vous êtes comme une mauvaise maladie sociale (
Mauvaise, mauvaise maladie sociale
(Mauvaise maladie sociale (
Mauvaise, mauvaise maladie sociale (
Mauvaise, mauvaise maladie sociale (
Mauvaise, mauvaise maladie sociale
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes