Voici les paroles de la chanson : In Your Arms , artiste : NERVO, Savi Avec traduction
Texte original avec traduction
NERVO, Savi
The sun goes down
The lights come out
The night goes cold around me
The traffic stops
The waiting starts
And I get lost
I could be anywhere but over you
Is it so hard to be
Anywhere but over you
Ooh, ooh you tell me
I wanna be
In your arms when the sun goes down
I wanna be
In you arms, but I don’t know how
'Cause I can’t believe
Giving up, is what we are now
'Cause I wanna be
In your arms, in your arms
(In your arms, in your arms)
(In your arms, in your arms)
The words go around
You see I’m down
And there’s no switch to turn off
I try and fight it
I force a smile
You think I’m fine but I’m not
I’m anywhere but over you
We got so close, we did
I’m anywhere but over you
Ooh, why can’t you see that
I wanna be
In your arms when the sun goes down
I wanna be
In you arms, but I don’t know how
'Cause I can’t believe
Giving up, is what we are now
'Cause I wanna be
In your arms, in your arms
I wanna be in your arms
In your arms, in your arms
I wanna be in your arms
In your arms, in your arms
I wanna be in your arms
In your arms, in your arms
Le soleil se couche
Les lumières sortent
La nuit devient froide autour de moi
Le trafic s'arrête
L'attente commence
Et je me perds
Je pourrais être n'importe où mais sur toi
Est-ce si difficile d'être
Partout sauf sur toi
Oh, oh tu me dis
Je veux être
Dans tes bras quand le soleil se couche
Je veux être
Dans tes bras, mais je ne sais pas comment
Parce que je ne peux pas croire
Abandonner, c'est ce que nous sommes maintenant
Parce que je veux être
Dans tes bras, dans tes bras
(Dans tes bras, dans tes bras)
(Dans tes bras, dans tes bras)
Les mots circulent
Tu vois je suis en bas
Et il n'y a pas d'interrupteur pour éteindre
J'essaie de le combattre
Je force un sourire
Tu penses que je vais bien mais je ne le suis pas
Je suis n'importe où mais sur toi
Nous sommes devenus si proches, nous l'avons fait
Je suis n'importe où mais sur toi
Ooh, pourquoi ne peux-tu pas voir ça
Je veux être
Dans tes bras quand le soleil se couche
Je veux être
Dans tes bras, mais je ne sais pas comment
Parce que je ne peux pas croire
Abandonner, c'est ce que nous sommes maintenant
Parce que je veux être
Dans tes bras, dans tes bras
Je veux être dans tes bras
Dans tes bras, dans tes bras
Je veux être dans tes bras
Dans tes bras, dans tes bras
Je veux être dans tes bras
Dans tes bras, dans tes bras
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes