
Voici les paroles de la chanson : Anyway , artiste : New Motion Avec traduction
Texte original avec traduction
New Motion
You’re on you’re on now
No words in your mouth
I feel the pressure lifting off my chest and on to yours now
And in the background
I still think of your mouth
You’ve got a hold on me believe me girl if this wont work out
And I don’t know
If I could trust you when I fall
And I don’t know
The truth
I never wanted you anyway
When you were mine
I wasted my time
(I wasted my time)
And I spent too much of yesterday
Calling your name
But I’ll be ok
I wanna fly away
Far away to hide away
Even when we’re apart I still feel like you are right here next to me
And I don’t know,
I never looked to read the signs
And I don’t know
The truth
I never wanted you anyway
When you were mine
I wasted my time
(I wasted my time)
And I spent too much of yesterday
Calling your name
But I’ll be ok
I never wanted you anyway
Wanted you anyway
No, I…
I wasted my time
I never wanted you anyway
Wanted you anyway
no, I…
I will be ok
You anyway
Wanted you…
You anyway
Wanted you…
I never wanted you anyway
When you were mine
I wasted my time
(I wasted my time)
And I spent too much of yesterday
Calling your name
But I’ll be ok
I never wanted you anyway
Wanted you anyway
No, I…
I wasted my time
I never wanted you anyway
Wanted you anyway
No, I…
I will be ok
I never wanted you anyway
Wanted you anyway
Wanted you anyway
Wanted you…
Vous êtes sur vous êtes sur maintenant
Pas de mots dans la bouche
Je sens la pression se lever de ma poitrine et sur la tienne maintenant
Et en arrière-plan
Je pense encore à ta bouche
Tu me tiens, crois-moi fille si ça ne marche pas
Et je ne sais pas
Si je pouvais te faire confiance quand je tombe
Et je ne sais pas
La vérité
Je ne t'ai jamais voulu de toute façon
Quand tu étais à moi
J'ai perdu mon temps
(j'ai perdu mon temps)
Et j'ai passé trop d'hier
Appelant ton nom
Mais j'irai bien
Je veux m'envoler
Loin de se cacher
Même quand nous sommes séparés, j'ai toujours l'impression que tu es juste ici à côté de moi
Et je ne sais pas,
Je n'ai jamais cherché à lire les signes
Et je ne sais pas
La vérité
Je ne t'ai jamais voulu de toute façon
Quand tu étais à moi
J'ai perdu mon temps
(j'ai perdu mon temps)
Et j'ai passé trop d'hier
Appelant ton nom
Mais j'irai bien
Je ne t'ai jamais voulu de toute façon
Je te voulais quand même
Non je…
J'ai perdu mon temps
Je ne t'ai jamais voulu de toute façon
Je te voulais quand même
non je…
Ça ira pour moi
Toi quand même
Te voulais…
Toi quand même
Te voulais…
Je ne t'ai jamais voulu de toute façon
Quand tu étais à moi
J'ai perdu mon temps
(j'ai perdu mon temps)
Et j'ai passé trop d'hier
Appelant ton nom
Mais j'irai bien
Je ne t'ai jamais voulu de toute façon
Je te voulais quand même
Non je…
J'ai perdu mon temps
Je ne t'ai jamais voulu de toute façon
Je te voulais quand même
Non je…
Ça ira pour moi
Je ne t'ai jamais voulu de toute façon
Je te voulais quand même
Je te voulais quand même
Te voulais…
New Motion • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes