
Voici les paroles de la chanson : STAY , artiste : NHI Avec traduction
Texte original avec traduction
NHI
2h khuya, please pick up your phone
Story em đang bên cạnh ai, không xem thì hơn (no)
Sao anh vẫn còn đây chờ, 2 whiskey 1 jager
Say vì men, ngu vì thương, chắc tình yêu làm ta khờ (you know)
Đốt nhiều thuốc dưới thuốc dưới ánh mờ, quán bar ở trên tầng lầu
Em chỉ nhắn khi cần ai đó đưa em về nhờ, như cái cách lần đầu
Giầy cao gót, bước đi chập choạng, khóc vì em đau lòng
Chửi thằng khốn lừa dối tình cảm, hmmm nuốt vị đắng cay nồng
Em xăm nỗi buồn lên tay, trái tim nồng cháy ở giữa ngay ngực
Áo khoác mùi marlboro, loa phát nhạc Táo mà em hay bật
Lướt thật nhanh, con phố Sài Gòn, đèn sáng không người
Từ Nhà Hát đến cửa nhà em, lần cuối chuyện như xong rồi yeah
Như thuốc tàn phải đưa tay gạt, như rời buổi tiệc mà không ai mời
Người mình thương lại thương kẻ khác, người không thương lại theo cả đời
Shawty come and go, shawty come and go
But you know im stay, please don’t come and go
Shawty shawty come and go
Còn lại là những phút giây ban đầu
Còn, còn lại là từng thắng năm phai màu
Còn lại gì đâu vì đôi bàn tay mình chẳng thể trao về nhau
Nhiều lần em vẫn biết anh vẫn chờ
Nhiều lần và nhiều lần nữa đêm ưu sầu
Nhưng đôi ta giờ đây đã không còn bên nhau
Cause u know i’m stay, please don’t come n go
I just want u to be ok, no more marlboro
2h đêm còn say, trên tay jagermei
Em đang say vì điều gì, em đang say vì ai
Sao em luôn kiếm cho em những điều đắng cay
R post story lại nói trong ở ty toàn trắng tay
Em kh tin vào điều này, em kh tin vào điều này
Vậy ai đã làm em như vầy, ai đã làm em như vầy
Em tin vào lời của 1 thằng khốn đấy
Quên em nó mất chỉ 4 giây
Sau *** ba câu tin nhắn lập tức nó sẽ tìm cách đi trốn ngay
Yêu em nó đâu thật lòng, mang em về lại thêm chật phòng
Còn mình em vẫn đang mặn nồng dù bao nhiêu đêm em luôn quặng lòng
H kh còn ai đưa đôi tai cho em buông đôi câu yêu thương
Nụ hôn nào vươn lên môi ai, khi em đây vẫn đang cô đơn
Mình em ngồi say bên lofi, say ở bên lofi
Mình em ngồi say bên lofi, say say cạnh bên lofi
Còn lại là những phút giây ban đầu
Còn, còn lại là từng thắng năm phai màu
Còn lại gì đâu vì đôi bàn tay mình chẳng thể trao về nhau
Nhiều lần em vẫn biết anh vẫn chờ
Nhiều lần và nhiều lần nữa đêm ưu sầu
Nhưng đôi ta giờ đây đã không còn bên nhau
14 h 00, veuillez prendre votre téléphone
Histoire avec qui tu es, c'est mieux si tu ne la regardes pas (non)
Pourquoi es-tu toujours là à attendre, 2 whisky 1 jager
Ivre à cause de la levure, stupide à cause de l'amour, sûrement l'amour rend stupide (tu sais)
Brûle beaucoup de pilules sous la lumière tamisée, le bar est à l'étage
Je n'envoie des SMS que lorsque j'ai besoin que quelqu'un me ramène à la maison, comme la première fois
Talons hauts, pas vacillants, pleurant parce que j'ai le cœur brisé
Criez à la triche émotionnelle, hmmm avalez le goût amer
J'ai tatoué de la tristesse sur mon bras, un cœur brûlant au milieu de ma poitrine
Veste parfumée Marlboro, enceinte musicale Apple que j'allume souvent
Surf rapide, rues de Saigon, lumières vives sans personne
Du théâtre à ma porte, tout est fini pour la dernière fois ouais
Comme un mégot de cigarette sur lequel il faut mettre la main, comme quitter une fête sans y être invité
Ceux que tu aimes aiment les autres, ceux que tu n'aimes pas en retour pour toute une vie
Chérie va et vient, chérie va et vient
Mais tu sais que je reste, s'il te plaît, n'entre pas et ne pars pas
Chérie chérie va et vient
Le reste sont les premiers instants
Et, le reste est chaque couleur gagnée et fanée
Il n'y a plus rien parce que nos mains ne peuvent pas être échangées
Plusieurs fois, je sais encore que tu attends toujours
Plusieurs fois et plusieurs fois la nuit de la mélancolie
Mais nous deux maintenant plus ensemble
Parce que tu sais que je reste, s'il te plaît ne viens pas et ne pars pas
Je veux juste que tu ailles bien, plus de marlboro
2 heures du soir toujours ivre, dans la main de jagermei
Pourquoi es-tu ivre, pour qui es-tu ivre
Pourquoi cherchez-vous toujours des choses amères
Postez l'histoire à nouveau dite en ty tous les mains vides
Je kh crois en cela, je kh crois en cela
Alors qui m'a fait comme ça, qui m'a fait comme ça
Je fais confiance aux mots d'un connard
Oublie moi ça ne prend que 4 secondes
Après *** trois messages, il trouvera immédiatement un moyen de se cacher
Je ne t'aime pas vraiment, je te ramène pour remplir la pièce
Quant à moi, je suis toujours salé peu importe combien de nuits je suis toujours amoureux
Il n'y a plus personne pour te donner mes oreilles laisse-moi te dire quelques mots d'amour
Quel baiser est sur les lèvres de quelqu'un, quand je suis encore seul
Je suis seul assis du côté de lofi, ivre du côté de lofi
Je suis seul assis ivre à côté de lofi, ivre à côté de lofi
Le reste sont les premiers instants
Et, le reste est chaque couleur gagnée et fanée
Il n'y a plus rien parce que nos mains ne peuvent pas être échangées
Plusieurs fois, je sais encore que tu attends toujours
Plusieurs fois et plusieurs fois la nuit de la mélancolie
Mais nous deux maintenant plus ensemble
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes