ALL THESE CHANGES - Nick Hakim

All the limbs in her are changing

Growing pain, the hope is fading

Can we bring her love back to health?

We’ve been guests here for a while

The mortal power lives in style

But everything comes to an end

Some have felt it in her eyes

Cities burning, tides that rise

She’s in pain, she’s been hurting

Can you feel our mother raging?

She’ll flood us out, her heart is flaming

Pretty soon we’ll be underwater

Pretty soon we’ll be drifting in the ocean

And we’ll grow scales so we can breathe

We’ll start growing again in the motion

Of her womb, she’ll fill our lungs with the sea

We’ll be floating through the current and we’ll see

New York under our feet

All the limbs in her are changing

Growing pain, the hope is fading

Can we bring her love back to health?

'Cause we’ve been guests here for a while

The mortal power lives in style

But everything comes to an end

Some have felt it in her eyes

Cities burning, tides that rise

She’s in pain, she’s been hurting

And can you feel our mother raging?

She’ll flood us out, her heart is flaming

Pretty soon we’ll be underwater

Oh

Oh, she will drown us

She is raging

Growing pains

Hope is fading

She will drown us

She is raging

Growing pains

Hope is fading

She will drown us

She is raging

Growing pains

Hope is fading

Tous les membres en elle changent

Douleur croissante, l'espoir s'estompe

Pouvons-nous ramener son amour à la santé ?

Nous sommes invités ici depuis un certain temps

Le pouvoir mortel vit avec style

Mais tout a une fin

Certains l'ont ressenti dans ses yeux

Villes brûlantes, marées qui montent

Elle souffre, elle a mal

Pouvez-vous sentir notre mère faire rage?

Elle va nous inonder, son cœur est enflammé

Bientôt, nous serons sous l'eau

Bientôt, nous dériverons dans l'océan

Et nous allons grandir pour que nous puissions respirer

Nous recommencerons à grandir dans le mouvement

De son ventre, elle remplira nos poumons de la mer

Nous flotterons dans le courant et nous verrons

New York sous nos pieds

Tous les membres en elle changent

Douleur croissante, l'espoir s'estompe

Pouvons-nous ramener son amour à la santé ?

Parce que nous avons été invités ici pendant un certain temps

Le pouvoir mortel vit avec style

Mais tout a une fin

Certains l'ont ressenti dans ses yeux

Villes brûlantes, marées qui montent

Elle souffre, elle a mal

Et peux-tu sentir notre mère qui fait rage ?

Elle va nous inonder, son cœur est enflammé

Bientôt, nous serons sous l'eau

Oh

Oh, elle va nous noyer

Elle fait rage

Douleurs de croissance

L'espoir s'estompe

Elle va nous noyer

Elle fait rage

Douleurs de croissance

L'espoir s'estompe

Elle va nous noyer

Elle fait rage

Douleurs de croissance

L'espoir s'estompe