Queen - Nicki Richards

The Queen will receive you now

So present your heart;

it would please the court

And you would honor me if you’d be my love

I would give you anything you want

Oh but you must be sure

You must understand all I endure

All the lonely nights of conquering

How I need someone to handle me

And treat me like the queen I am

And love me as I command

If you would be king then stand

Beside the Queen, I am the Queen

The Queen will receive you now

Bearing battle scars here inside my heart

Would you adore me through all my trials

Would you share this complicated life

My minions fall in line

Then they test my favor

Show no signs of my weakness

Save for my tears at night

I need someone to hold me tight

And treat me like the queen I am

And love me as I command

If you would be king then stand

Beside the Queen, I am the Queen

Ooh, my life

Queen, just a lonely Queen

Amuse me…

I need someone

I’d give you anything you want

Handle me, handle me

I need someone to hold me

Would you love me, love me

Could you touch my heart

Would you adore me

Lonely nights of conquering, conquering

Through the lonely nights of conquering

Could you understand

I would give anything you want

Just love me

La reine vous recevra maintenant

Alors présentez votre cœur ;

cela plairait au tribunal

Et tu m'honorerais si tu étais mon amour

Je te donnerais tout ce que tu veux

Oh mais vous devez être sûr

Tu dois comprendre tout ce que j'endure

Toutes les nuits solitaires de la conquête

Comment j'ai besoin que quelqu'un s'occupe de moi

Et traitez-moi comme la reine que je suis

Et aime-moi comme je commande

Si tu veux être roi, alors lève-toi

À côté de la reine, je suis la reine

La reine vous recevra maintenant

Portant des cicatrices de bataille ici dans mon cœur

M'adorerais-tu à travers toutes mes épreuves

Partagerais-tu cette vie compliquée

Mes sbires font la queue

Puis ils testent ma faveur

Ne montrer aucun signe de ma faiblesse

Économise pour mes larmes la nuit

J'ai besoin de quelqu'un pour me serrer contre moi

Et traitez-moi comme la reine que je suis

Et aime-moi comme je commande

Si tu veux être roi, alors lève-toi

À côté de la reine, je suis la reine

Oh, ma vie

Reine, juste une reine solitaire

Amusez moi…

J'ai besoin de quelqu'un

Je te donnerais tout ce que tu veux

Manipule-moi, manipule-moi

J'ai besoin de quelqu'un pour me tenir

M'aimerais-tu, m'aimes-tu

Pourriez-vous toucher mon cœur

M'adorerais-tu

Des nuits solitaires de conquérir, conquérir

À travers les nuits solitaires de la conquête

Pourriez-vous comprendre

Je donnerais tout ce que tu veux

Juste aime moi