
Voici les paroles de la chanson : Broken & Open , artiste : Nicole Serrano Avec traduction
Texte original avec traduction
Nicole Serrano
My suffering doesn’t mean
My Father’s forgotten me
My wandering isn’t threatening
My Father sits here with me
My Father sits here with me
What if broken just means I’m open
What if this is what it looks like to receive
Though my journey is filled with sorrow
What if this is where You want to meet with me
What if this is where You show me I can be filled
More faithful than my closest friend
You have always been here with me
Love without end, love that defend
You’ll always be here with me, I know
You’ll always be here with me
What if broken just means I’m open
What if this is what it looks like to receive
Though my journey is filled with sorrow
What if this is where You want to meet with me
What if this is where You show me be filled, oh-ohh
Filled
I won’t stay broken
I won’t stay empty, no
I won’t stay broken (I won’t stay broken)
I won’t stay empty for long (I won’t stay empty)
'Cause You fill me up
I won’t stay broken, no
I won’t stay empty for long
'Cause You fill me up
I won’t stay broken for long, no
I won’t stay empty for long
'Cause You fill me up
I won’t stay broken for long, I know
I won’t stay empty for long
Because I’m broken and I’m open
And I know this is what it looks like to receive
Though my journey is filled with sorrow
I know this is where You want to meet with me
I know this is where You show me I can be filled, filled
I’m filled
I won’t stay broken for long
Ma souffrance ne signifie pas
Mon père m'a oublié
Mon errance n'est pas menaçante
Mon père est assis ici avec moi
Mon père est assis ici avec moi
Et si cassé signifie simplement que je suis ouvert
Que se passe-t-il si c'est ce à quoi il ressemble à recevoir ?
Bien que mon voyage soit rempli de chagrin
Et si c'est où vous voulez me rencontrer ?
Et si c'est là que tu me montres que je peux être rempli
Plus fidèle que mon ami le plus proche
Tu as toujours été ici avec moi
L'amour sans fin, l'amour qui défend
Tu seras toujours ici avec moi, je sais
Tu seras toujours ici avec moi
Et si cassé signifie simplement que je suis ouvert
Que se passe-t-il si c'est ce à quoi il ressemble à recevoir ?
Bien que mon voyage soit rempli de chagrin
Et si c'est où vous voulez me rencontrer ?
Et si c'est là que tu me montres être rempli, oh-ohh
Rempli
Je ne resterai pas brisé
Je ne resterai pas vide, non
Je ne resterai pas brisé (je ne resterai pas brisé)
Je ne resterai pas vide longtemps (je ne resterai pas vide)
Parce que tu me remplis
Je ne resterai pas brisé, non
Je ne resterai pas vide longtemps
Parce que tu me remplis
Je ne resterai pas brisé longtemps, non
Je ne resterai pas vide longtemps
Parce que tu me remplis
Je ne resterai pas brisé longtemps, je sais
Je ne resterai pas vide longtemps
Parce que je suis brisé et je suis ouvert
Et je sais que c'est à ce que ça ressemble à recevoir
Bien que mon voyage soit rempli de chagrin
Je sais que c'est ici que tu veux me rencontrer
Je sais que c'est là que tu me montres que je peux être rempli, rempli
je suis comblé
Je ne resterai pas brisé longtemps
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes