
Voici les paroles de la chanson : Losing Myself , artiste : Nightingale Avec traduction
Texte original avec traduction
Nightingale
Losing time, counting hours
I’ll never see myself again
And even though I’m alone
I can’t remember what I’m missing
So I leave it be
Closing down, I expect
The hopelessness and everything
And even though I’m alone
I can’t remember what I’m missing
And that’s all I need
I am lost, I feel I’m sinking now
Like I was made of rain
Like a wave I roll into the endless night
I’m not afraid as the darkness starts to make its way
I breathe as hard as you as I end my day
I sigh in silence as I try to sink that deep
As deep as you and make sure that I won’t fall asleep
Losing days, I need no hours
I’ll never be myself again
And even though it’s killing me
I can’t remember what I’m missing
So I leave it be
I’m closing down, I expect
The hopelessness again tonight
And even though it’s killing me
I can’t remember what I’m missing
But it might be you
I am lost, I feel I’m sinking now
Like I was made of rain
Like a wave I roll into the endless night
I’m not afraid as the darkness starts to make its way
I breathe as hard as you as I end my day
I sigh in silence as I try to sink that deep
As deep as you and make sure that I won’t fall asleep
I’m not afraid as the darkness starts to make its way
I breathe as hard as you as I end my day
I sigh in silence as I try to sink that deep
As deep as you and make sure that I won’t fall asleep
Perdre du temps, compter les heures
Je ne me reverrai plus jamais
Et même si je suis seul
Je ne me souviens pas de ce qui me manque
Alors je laisse tomber
Je m'attends à fermer
Le désespoir et tout
Et même si je suis seul
Je ne me souviens pas de ce qui me manque
Et c'est tout ce dont j'ai besoin
Je suis perdu, je sens que je coule maintenant
Comme si j'étais fait de pluie
Comme une vague je roule dans la nuit sans fin
Je n'ai pas peur alors que l'obscurité commence à faire son chemin
Je respire aussi fort que toi à la fin de ma journée
Je soupire en silence alors que j'essaie de m'enfoncer aussi profondément
Aussi profondément que toi et assurez-vous que je ne m'endormirai pas
Perdre des jours, je n'ai pas besoin d'heures
Je ne serai plus jamais moi-même
Et même si ça me tue
Je ne me souviens pas de ce qui me manque
Alors je laisse tomber
Je ferme, j'attends
Le désespoir encore ce soir
Et même si ça me tue
Je ne me souviens pas de ce qui me manque
Mais c'est peut-être toi
Je suis perdu, je sens que je coule maintenant
Comme si j'étais fait de pluie
Comme une vague je roule dans la nuit sans fin
Je n'ai pas peur alors que l'obscurité commence à faire son chemin
Je respire aussi fort que toi à la fin de ma journée
Je soupire en silence alors que j'essaie de m'enfoncer aussi profondément
Aussi profondément que toi et assurez-vous que je ne m'endormirai pas
Je n'ai pas peur alors que l'obscurité commence à faire son chemin
Je respire aussi fort que toi à la fin de ma journée
Je soupire en silence alors que j'essaie de m'enfoncer aussi profondément
Aussi profondément que toi et assurez-vous que je ne m'endormirai pas
Nightingale • 1999
Nightingale • 2002
Nightingale • 1999
Nightingale • 1999
Nightingale • 1999
Nightingale • 2003
Nightingale • 2003
Nightingale • 1999
Nightingale • 2003
Nightingale • 2003
Nightingale • 1995
Nightingale • 1999
Nightingale • 2002
Nightingale • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes