The Dreamreader - Nightingale

I fly away to another dimension

Far beyond reality

I fly away from these evil voices

Is it time to meet my destiny?

It brings me back to my childhood

And the hateful memories

The show is rolling before my eyes

And once again I see the tragedies

Dreamland is calling I am drifting away

Far from the shadows that’s haunting my day

Now I can see the old wood hillside

That’s the place where we used to play

It brings me closer to the place I fear

The place where my best friend passed away

I didn’t mean it, I couldn’t know

But what I did made him fall dead to the ground

I get to see the scene repeated

And then I hear the voices call

Dreamland is showing the dark of my past

One with the shadows, the die has been cast

…And I lost…

…I lost…

Let me wake, let me open up my eyes

Back to reality

This nightmare seems so real

There is no way to be free

I must return to my body

I will die if I don’t wake up

The voices say that I should stay

I wish that I could make them stop

Dreamland is hell and I know it for sure

I need to stay alive and this ain’t no cure

I feel that I am fading away

The shadow come closer and it forces to stay

I’m falling apart with every beat of my heart

The frost in my soul is so cold

And in the haze I see a hand to hold

I try to reach out but it’s moving away

And the voices are laughing

Laughing as I pray…

Je m'envole vers une autre dimension

Bien au-delà de la réalité

Je m'envole loin de ces voix maléfiques

Est-il temps d'affronter mon destin ?

Cela me ramène à mon enfance

Et les souvenirs haineux

Le spectacle se déroule sous mes yeux

Et encore une fois je vois les tragédies

Dreamland appelle, je m'éloigne

Loin des ombres qui hantent ma journée

Maintenant je peux voir la vieille colline boisée

C'est l'endroit où nous avions l'habitude de jouer

Cela me rapproche de l'endroit que je crains

L'endroit où mon meilleur ami est décédé

Je ne le pensais pas, je ne pouvais pas savoir

Mais ce que j'ai fait l'a fait tomber mort au sol

Je peux voir la scène se répéter

Et puis j'entends les voix appeler

Dreamland montre l'obscurité de mon passé

Un avec les ombres, les dés sont jetés

… Et j'ai perdu…

…J'ai perdu…

Laisse-moi me réveiller, laisse-moi ouvrir les yeux

Retour à la réalité

Ce cauchemar semble si réel

Il n'y a aucun moyen d'être libre

Je dois retourner dans mon corps

Je vais mourir si je ne me réveille pas

Les voix disent que je devrais rester

J'aimerais pouvoir les faire arrêter

Dreamland est l'enfer et je le sais à coup sûr

J'ai besoin de rester en vie et ce n'est pas un remède

Je sens que je m'évanouis

L'ombre se rapproche et force à rester

Je m'effondre à chaque battement de mon cœur

Le givre dans mon âme est si froid

Et dans la brume je vois une main à tenir

J'essaie de tendre la main mais ça s'éloigne

Et les voix rient

Rire pendant que je prie…