
Voici les paroles de la chanson : Fui , artiste : NILL Avec traduction
Texte original avec traduction
NILL
E aí meu bem
Vem, me diz
O que eu não fiz pra ser feliz
Da vida fui, aprendiz
Fumei, chorei, afundei o nariz
Incerteza sim, já estive bem
Em lanchonete atras de alguém
Saudades mãe, um abraço pai
Vocês não vem, então nóis vai
Sonhei um dia nóis tudo junto
Vivendo a vida sem arrumar assunto
São varias horas, muitos minutos
E só agora, quantos de luto
Eu, amo minha raça, luto pela cor
Orgulho negro aqui ou de qualquer lugar que for
E liga nóis, liga eu
Porque já to pronto
São 10 pra 5, já fui pro ponto, então
E faça a varredura do perímetro
Não estamos na ditadura, então pode escrever o que eu digo
Um salve pro meus primos, saudades do meu tio
Que ta encarcerado, ninguém sabe, ninguém viu, bom
E faça a varredura do perímetro
Não estamos na ditadura, então pode escrever o que eu digo
Um salve pro meus primos, saudades do meu tio
Que ta encarcerado, ninguém sabe, ninguém viu
Uh, ey, uh, uh
Salve ne-graxa
Uh, vai, vai, vai
'Cês veio pra subtrair, nego aqui multiplica
Seja apertando na Kombi ou dividindo as marmita
O analfabetismo ainda é o maior crime, mata
Mais que a bala
Na cadeia lotam celas, na escola sobram salas
Quem dera fosse só chapação
Meu bom, mas não
É muito pelo contrário
Desavenças pela cor, pela crença
E no fim só audiência para mais noticiários
Existem dividas históricas e o rap é a cobrança
Quebrando termômetros, estourando as balanças
Analisei o perímetro aqui, tudo é parâmetro
Me medem por centímetros, mas eu corro quilômetros
Aguçam seu extinto primata, bicho, lixo, sucata
Fizeram tu se esconder, te ensinaram a mentir
Na busca de ouro e prata, eu também vejo os de gravata
Aprenderam a prometer pra depois não cumprir
Pensem em mim como um filme de Stanley
Totalmente insano como humor do Jim Carrey
Vê nas traduções dos sons do Bob Marley
Ele era paz e amor e eu to mais pra Tom e Jerry (Negraxa)
Faço o meu destino antes de deitar no leito
Eu quero, um final imprevisível longe de qualquer hospital
E por mais que o caminho seja estreito
Fiquem com seus julgamentos
Pois vou embora sem dar tchau
quoi de neuf mon cher
Viens, dis-moi
Ce que je n'ai pas fait pour être heureux
De la vie que j'étais, apprenti
J'ai fumé, j'ai pleuré, j'ai coulé mon nez
Incertitude oui, j'ai été bien
Dans un snack derrière quelqu'un
Tu me manques maman, un câlin papa
Tu ne viens pas, alors on y va
J'ai rêvé qu'un jour nous étions tous ensemble
Vivre sa vie sans fixer de sujet
C'est plusieurs heures, plusieurs minutes
Et seulement maintenant, combien de personnes en deuil
Moi, j'aime ma race, je me bats pour la couleur
La fierté noire ici ou ailleurs
Et appelle-nous, appelle-moi
Parce que je suis déjà prêt
Il est 10 heures moins 5, j'ai déjà été au point, donc
Et scanne le périmètre
Nous ne sommes pas dans la dictature, donc tu peux écrire ce que je dis
Dédicace à mes cousins, mon oncle me manque
Que tu es incarcéré, personne ne sait, personne n'a vu, eh bien
Et scanne le périmètre
Nous ne sommes pas dans la dictature, donc tu peux écrire ce que je dis
Dédicace à mes cousins, mon oncle me manque
Que t'es incarcéré, personne ne sait, personne n'a vu
Euh, hé, euh, euh
économiser de la graisse
Euh, allez, allez, allez
'Tu es venu soustraire, ici je multiplie
Qu'il s'agisse de presser le Kombi ou de partager la boîte à lunch
L'analphabétisme reste le plus grand crime, il tue
Plus que la balle
Dans la prison, les cellules sont surpeuplées, à l'école, les chambres sont surpeuplées
Je souhaite que ce soit juste lapidé
mon bien mais non
C'est tout le contraire
Désaccords par couleur, par croyance
Et à la fin, juste un public pour plus de nouvelles
Y'a des dettes historiques et le rap c'est le payement
Briser des thermomètres, souffler des balances
J'ai analysé le périmètre ici, tout est paramètre
Ils me mesurent en centimètres, mais je cours des kilomètres
Aiguisez votre primate éteint, animal, ordures, ferraille
Ils t'ont fait te cacher, ils t'ont appris à mentir
A la recherche de l'or et de l'argent, je vois aussi ceux qui ont des cravates
Ils ont appris à promettre et ensuite à ne pas le tenir
Pense à moi comme un film de Stanley
Totalement fou comme l'humour de Jim Carrey
Voir dans les traductions des sons de Bob Marley
Il était paix et amour et je suis plus comme Tom et Jerry (Negraxa)
Je fais mon destin avant de m'allonger dans mon lit
Je veux une fin imprévisible loin de tout hôpital
Et autant le chemin est étroit
Gardez vos jugements
Eh bien, je pars sans dire au revoir
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes