
Voici les paroles de la chanson : Daybreak , artiste : Nilsson Avec traduction
Texte original avec traduction
Nilsson
Here comes the daylight
It’s makin' me sad
Here comes the sunlight
Makin' me sad
Had a good time last night
Best I ever had
Here come the sunshine
That’s makin' me sad
So sad, so sad, so sad, so sad
Here come the daybreak
It’s bringin' me pain
It’s causin' me heartache
I wish it would rain
Had a good time last night
Just me and my friends
But here come the daylight
And now it’s the end
Oh no, oh no, oh no, oh no
Here come the daylight
It’s bringin' me down
Causin' me heartache
It’s spinnin' my head around, yeah
Here come the daybreak
It’s bringin' me pain
It’s causin' me heartache
I wish it would rain
Had a good time last night
Just me and my friends
But here come the daylight
And now it’s the end
Oh no, oh no, oh no, oh no
Here come the daylight
It’s bringin' me down
It’s causin' me heartache
It’s spinnin' my head around, yeah
Here come the daybreak
It’s makin' me cough
It’s causin' me sunburn
It’s pissin' me off
Had a good time last night
In the moon’s glimpse
Now all that’ll save me
Is a total eclipse
Oh no, oh no, oh no, oh no…
Voici venir la lumière du jour
Ça me rend triste
Voici la lumière du soleil
Me rend triste
Passé un bon moment hier soir
Le meilleur que j'ai jamais eu
Voici venir le soleil
Ça me rend triste
Si triste, si triste, si triste, si triste
Voici venir le lever du jour
Ça me fait mal
Ça me cause un chagrin d'amour
J'aimerais qu'il pleuve
Passé un bon moment hier soir
Juste moi et mes amis
Mais voici venir la lumière du jour
Et maintenant c'est la fin
Oh non, oh non, oh non, oh non
Voici venir la lumière du jour
Ça me déprime
Me cause un chagrin d'amour
Ça me tourne la tête, ouais
Voici venir le lever du jour
Ça me fait mal
Ça me cause un chagrin d'amour
J'aimerais qu'il pleuve
Passé un bon moment hier soir
Juste moi et mes amis
Mais voici venir la lumière du jour
Et maintenant c'est la fin
Oh non, oh non, oh non, oh non
Voici venir la lumière du jour
Ça me déprime
Ça me cause un chagrin d'amour
Ça me tourne la tête, ouais
Voici venir le lever du jour
Ça me fait tousser
Ça me cause un coup de soleil
Ça me fait chier
Passé un bon moment hier soir
Dans l'aperçu de la lune
Maintenant tout ça me sauvera
Est une éclipse totale
Oh non, oh non, oh non, oh non…
The Band • 1971
Nilsson • 1984
Nilsson • 1999
Nilsson • 1965
Nilsson • 1971
Nilsson, The New Salvation Singers • 1965
Ndidi Onukwulu, Nilsson • 2008
Nilsson • 1965
Nilsson • 2006
Nilsson • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes