Voici les paroles de la chanson : Bacio D'A(d)dio , artiste : Nina Zilli Avec traduction
Texte original avec traduction
Nina Zilli
Se tu
Non dovessi tornare da lei
Ma potessi ancora restare
Tra noi sembra sempre speciale
Lo sai
Se io
Ti chiedessi di stare con me
Nella notte più buia un momento io e te
Soli senza rimpianto
Oh yeah
Io cercavo libertà
E adesso eccomi in ginocchio qui per te
Forse sembro misera
Ma fuori nevica e così
Un bacio d’a (d)dio
Solo un bacio d’a (d)dio
Dato come si deve
Che si perde in un attimo e poi non c'è più
Un bacio d’a (d)dio
Solo un bacio d’a (d)dio
Bianco come la neve
Che si scioglie in un attimo e poi non c'è più
Da un po'
Lascio tutto in sospeso con te
Non mi chiedere di fare il salto perché
Sono il sogno di un altro
Uh yeah
Se io
Ti chiedessi di stare con me
Nella notte più bui un momento io e te
Soli senza rimpianto
Uo o yeah
Io cercavo libertà
E adesso eccomi in ginocchio qui per te
Forse sembro misera
Ma fuori nevica e così
Un bacio d’a (d)dio
Solo un bacio d’a (d)dio
Dato come si deve
Che si perde in un attimo e poi non c'è più
Un bacio d’a (d)dio
Solo un bacio d’a (d)dio
Bianco come la neve
Che si scioglie in un attimo e poi non c'è più
Love & happiness
A Milano non c'è il mare
E il reggae è in minore
Un momento solo
Un bacio d’a (d)dio
Solo un bacio d’a (d)dio
Dato come si deve
Che si perde in un attimo e poi non c'è più
Un bacio d’a (d)dio
Solo un bacio d’a (d)dio
Bianco come la neve
Che si scioglie in un attimo e poi non c'è più
Si tu
Je n'ai pas à retourner vers elle
Mais je pourrais encore rester
Cela nous semble toujours spécial
Tu sais
Si je
Je te demande de rester avec moi
Dans la nuit la plus sombre un moment toi et moi
Seul sans regret
Oh ouais
je cherchais la liberté
Et maintenant je suis ici à genoux pour toi
Peut-être que j'ai l'air misérable
Mais il neige dehors et donc
Un baiser de (d) dieu
Juste un baiser de (d) dieu
Donné comme il se doit
Qui est perdu en un instant et puis c'est parti
Un baiser de (d) dieu
Juste un baiser de (d) dieu
Blanc comme neige
Qui se dissout en un instant puis s'en va
Pendant un certain temps
Je laisse tout en attente avec toi
Ne me demande pas de sauter le pas parce que
Je suis le rêve de quelqu'un d'autre
Euh ouais
Si je
Je te demande de rester avec moi
Dans la nuit la plus sombre un moment toi et moi
Seul sans regret
Ouais ou ouais
je cherchais la liberté
Et maintenant je suis ici à genoux pour toi
Peut-être que j'ai l'air misérable
Mais il neige dehors et donc
Un baiser de (d) dieu
Juste un baiser de (d) dieu
Donné comme il se doit
Qui est perdu en un instant et puis c'est parti
Un baiser de (d) dieu
Juste un baiser de (d) dieu
Blanc comme neige
Qui se dissout en un instant puis s'en va
Amour & bonheur
Il n'y a pas de mer à Milan
Et le reggae est en mineur
Juste un moment
Un baiser de (d) dieu
Juste un baiser de (d) dieu
Donné comme il se doit
Qui est perdu en un instant et puis c'est parti
Un baiser de (d) dieu
Juste un baiser de (d) dieu
Blanc comme neige
Qui se dissout en un instant puis s'en va
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes