
Voici les paroles de la chanson : Sometimes , artiste : Nine Days Avec traduction
Texte original avec traduction
Nine Days
Shadows they fall on the stage of your own life,
Trailing behind footsteps.
There’s comfort in ghosts who are no longer with you,
Hiding behind your death.
I let you down you’ve lost your taste,
I’m losing ground I fall from grace.
Well just listen,
Sometimes,
YOU GOTTA' SET FREE WHAT YOU LOVE JUST TO BRING IT BACK!
WOULD YOU EVER LOSE ME?
WOULD YOU EVER LET GO FOR THAT?
And if the love is real you gotta' let yourself go,
Just to bring it back.
Sometimes,
Just to bring it back.
Hiding inside my asylum I’m always,
Hanging on by a thread.
I can’t ecpect you to respect me until I’ve,
Learned to respect myself.
I’ve let you down you’ve lost your taste,
I’m losing ground I miss your face.
Well just listen,
Well just listen,
SOMETIMES,
SOMETIMES,
YOU GOTTA' SET FREE WHAT YOU LOVE JUST TO BRING IT BACK!
WOULD YOU EVER LOSE ME?
WOULD YOU EVER LET GO FOR THAT?
And if the love is real you gotta' let yourself go,
Just to bring it back.
Sometimes,
Just to bring it back.
I’ve let you down you’ve lost your taste,
I’m losing ground I fall from grace.
Well just listen,
Sometimes,
Sometimes,
Sometimes,
YOU GOTTA' SET FREE WHAT YOU LOVE JUST TO BRING IT BACK!
WOULD YOU EVER LOSE ME?
WOULD YOU EVER LET GO FOR THAT?
And if the love is real you gotta' teach yourself,
Just to bring it back.
Sometimes,
Just to bring it back.
Oh the love you’re bringing back.
Oh the love you’re bringing back.
Sometimes,
Sometimes,
Just to bring it back.
You gotta' let go.
Les ombres tombent sur la scène de votre propre vie,
Traîner derrière les pas.
Il y a du réconfort dans les fantômes qui ne sont plus avec vous,
Caché derrière ta mort.
Je t'ai laissé tomber, tu as perdu ton goût,
Je perds du terrain, je tombe en disgrâce.
Eh bien, écoutez simplement,
Parfois,
VOUS DEVEZ LIBÉRER CE QUE VOUS AIMEZ JUSTE POUR LE RETOURNER !
ME PERDREZ-VOUS JAMAIS ?
VOULEZ-VOUS LAISSER POUR ÇA ?
Et si l'amour est réel, tu dois te laisser aller,
Juste pour le ramener.
Parfois,
Juste pour le ramener.
Caché à l'intérieur de mon asile, je suis toujours,
Tenu par un fil.
Je ne peux pas m'attendre à ce que tu me respectes tant que je n'ai pas,
J'ai appris à me respecter.
Je t'ai laissé tomber tu as perdu ton goût,
Je perds du terrain Ton visage me manque.
Eh bien, écoutez simplement,
Eh bien, écoutez simplement,
PARFOIS,
PARFOIS,
VOUS DEVEZ LIBÉRER CE QUE VOUS AIMEZ JUSTE POUR LE RETOURNER !
ME PERDREZ-VOUS JAMAIS ?
VOULEZ-VOUS LAISSER POUR ÇA ?
Et si l'amour est réel, tu dois te laisser aller,
Juste pour le ramener.
Parfois,
Juste pour le ramener.
Je t'ai laissé tomber tu as perdu ton goût,
Je perds du terrain, je tombe en disgrâce.
Eh bien, écoutez simplement,
Parfois,
Parfois,
Parfois,
VOUS DEVEZ LIBÉRER CE QUE VOUS AIMEZ JUSTE POUR LE RETOURNER !
ME PERDREZ-VOUS JAMAIS ?
VOULEZ-VOUS LAISSER POUR ÇA ?
Et si l'amour est réel, tu dois t'enseigner,
Juste pour le ramener.
Parfois,
Juste pour le ramener.
Oh l'amour que tu ramènes.
Oh l'amour que tu ramènes.
Parfois,
Parfois,
Juste pour le ramener.
Tu dois lâcher prise.
Nine Days • 2016
Nine Days • 2016
Nine Days • 2016
Nine Days • 2016
Nine Days • 2016
Nine Days • 2001
Nine Days • 2016
Nine Days • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes