
Voici les paroles de la chanson : So Far , artiste : Nivea Avec traduction
Texte original avec traduction
Nivea
Whetha were’re on the phone listenin’to each other breath
Or cuddlein’at home its like you don’t feel me We built a world of dreams but now its fallen all apart
And though your here it seems, Your so far
Your so far
Your so far
Your so far
Although we stay in the same towns
Feels like your miles away
Though I seen you last nights
Its like I haven’t seen you for days
And everytime that we speek
Its like we don’t have nothin to say
(damn, how do we love this way)
I’m runnin’out of words
I’m runnin’out of things to do
I’m tryna understand just why you actin brand new
Why your heart’s hard
Why you won’t let me through
And when I try to come closs
(why won’t you let me reach you)
(please leave a message after the tone)
Can you connect me again cause somehow I feel out of frame
And tell me what to where cause everyday it seems unchanged
I don’t know what it is But I know that something is strange
(yeah, can I get the old you in exchange)
For the opening honest guy you used to be Cause I don’t know the one thats standing in front of me Could you bring him back cause I never wanted to leave me noononono oh Somethin’s still afraid
This incident
Love
Your So Far
Your So Far
Your So Far
Your So Far
Que vous soyez au téléphone, vous vous écoutez respirer
Ou cuddlein'at home c'est comme si tu ne me sentais pas Nous avons construit un monde de rêves mais maintenant il s'effondre
Et bien que tu sois ici, il semble que tu sois si loin
Tu es si loin
Tu es si loin
Tu es si loin
Même si nous restons dans les mêmes villes
C'est comme si tu étais à des kilomètres
Même si je t'ai vu la nuit dernière
C'est comme si je ne t'avais pas vu depuis des jours
Et chaque fois que nous parlons
C'est comme si nous n'avions rien à dire
(putain, comment nous aimons-nous de cette façon)
Je suis à court de mots
Je suis à court de choses à faire
J'essaie de comprendre pourquoi tu agis tout neuf
Pourquoi ton coeur est dur
Pourquoi tu ne me laisses pas passer
Et quand j'essaye de m'approcher
(pourquoi ne me laisses-tu pas te joindre)
(veuillez laisser un message après la tonalité)
Pouvez-vous me reconnecter parce que d'une manière ou d'une autre je me sens hors cadre
Et dis-moi quoi où parce que tous les jours ça semble inchangé
Je ne sais pas ce que c'est mais je sais que quelque chose est étrange
(Ouais, puis-je obtenir l'ancien toi en échange)
Pour le gars honnête d'ouverture que tu étais Parce que je ne connais pas celui qui se tient devant moi Peux-tu le ramener parce que je n'ai jamais voulu me quitter noononono oh Quelque chose a toujours peur
Cet incident
Amour
Jusqu'à présent
Jusqu'à présent
Jusqu'à présent
Jusqu'à présent
Cool Breeze, Nivea • 1999
Nivea • 2019
Nivea • 2019
Nivea • 2019
Nivea • 2019
Nivea • 2019
Nivea • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes